japybirdeitullú

hace un par de días michael jackson cumplió 50 añitos, y bueno, pa'llá vamos todos... algunos más rápido que otros...

y desde que se tomó esta estupenda foto azulada de los hermanitos del grupo Jackson 5 a principios de los 70, con sus bellos afros que brillaban bajo las luces, el río ha corrido mucho y se ha desviado bastante, pero eso no quita que cada vez que oiga "abc" o "i want you back" no me den ganas de saltar y gritar con el mismo entusiasmo que lo hice la primera vez que las escuché a los 10 años...

"when i had you to myself i didn´t want you around... oh baby please give me one more chance... to show you that i love you... won´t you please send me back in your heart..."

y es que esta letra de canción pop cursi cantada en la vocecita prepubertad de mj, a los 50 le pesa a uno como una casa truncada en el lomo, con todos sus escombros hincándole las costillas, con todas sus cenizas depositadas en la cabellera, con todos los recuerdos flotando en la polvareda que dejó el derrumbe.

otro diablito más en la habana...

Gustav el Terrible pasó por La Habana con vientos huracanados de más de 240 km/hr y ráfagas de hasta 340 kilómetros por hora en Pinar del Río. BBC Mundo

pulsar título a enlace

... y dice una turista española huracatrapada en la isla:

de AP vía Yahoo news: "It's been following us all over Cuba, ruining our vacation," said Morral, who was in line at a travel agency, trying to make other plans. "They have closed everything — hotels, restaurants, bars, museums. There's not much to do but wait."

Ah, querida, nada como sentirse como un verdadero cubano cuando se va a la isla a gozarla y vivir bien mientras los indígenas, como siempre, que se jodan...

otro diablito suelto en la habana

Gorki Águila: 'Siento aún más desprecio por esta tiranía'

para entrevistas completas con Gorki libre, pulsen título del post y arriba... la gorkilengua salió más afilada aún de la cárcel....
dale porno, gorki,
a ricardo,
a raúl,
a fc,
a todos los mayimbes
hp...

willidiablo en la habana

wordpicking

....section about Cuba in the GOP platform draft, from the Cuban Triangle blog, click above:

The Elephants, always so rumble-anyone?-ready, their trompitas in the air, trompeteando:

The other malignant element in hemispheric affairs is the anachronistic regime in Havana, a mummified relic from the age of totalitarianism, and its buffoonish imitators. We call on the nations of Latin America and the Caribbean to join us in laying the groundwork for a democratic Cuba. Looking to the inevitable day of liberation, we support restrictions on trade with, and travel to, Cuba as a measure of solidarity with the political prisoners and all the oppressed Cuban people... blah, blah...

baboserías, I know, but I did love the above highlighted language very much... amusing and frolicking adjectives, with solid unequivocal nouns... compared to the Democrats, below, this Republican "word-picking-faena" wins "el rabo y las dos orejas" in the colorful category...

Then the Donkeys, always so careful with their words, always...:

We must work with close partners like Mexico, Brazil and Colombia on issues like ending the drug trade, fighting poverty and inequality, and immigration. And we must build ties to the people of Cuba and help advance their liberty by allowing unlimited family visits and remittances to the island, while presenting the Cuban regime with a clear choice: if it takes significant steps toward democracy, beginning with the unconditional release of all political prisoners, we will be prepared to take steps to begin normalizing relations.

¡Gorki pa´la calle!

alabao, el día termina con buenas noticias:

Gorki Águila, nuestro roquero cochino y malhablado, tal vez para algunos, pero bravo y guapo de verdad para todos los cubanos, que no nos quepa duda de eso a partir de ahora, NO es un criminal. y por lo tanto, en un dudoso gesto de "justicia a la cubana", las autoridades lo tuvieron que poner en libertad porque "el mundo los estaba observando".

después de pasar cinco días en la cárcel sin justificación, esta tarde le cambiaron la acusación de “peligrosidad predelictiva” a "desobediencia", así, rápido para que la prensa y los diplomáticos extranjeros de Francia, Canadá y otros países que asistieron al juicio de pacotilla, al parapé castrista, no se llevaran una mala imprensión del "nuevo gobierno cubano", el mismo que decidió el lunes apresar a Gorki sin haber cometido delito alguno.

“la presión valió la pena”, dicen quienes de verdad lo ayudaron con su apoyo, empezando por el maravilloso alboroto que armó Ernesto Hernández Busto desde su blog de asuntos cubanos Penúltimos días. a través de blogs y e-mails, desde España y en cuestión de dos días, Busto movilizó a medio mundo de cubanos en el exilio y personalidades de otras nacionalidades que comparten el sentimiento básico de que la libertad de expresión es lo más importante que puede tener un ser humano. al igual que Ernesto, hubo mucha gente que se movió y se la jugó en Cuba, como Yoani Sánchez y los demás integrantes del grupo Porno para Ricardo, así como otras amistades del roquero que se arriesgaron a coger palos también sin miedo a expresar lo que sienten.

toda esa gente demostró en menos de una semana que en la unión está la fuerza y que la internet es el arma que ha de acabar con el castrismo en Cuba. por eso la prohíben, porque lo saben. por eso es tan valiosa para los que la tenemos y la usamos. porque nosotros también lo sabemos.

grita, que eres libre... sigue gritando, Gorki, sigue, que ya nos viene haciendo falta un buen Gdańsk por allá por La Habana...

palo, palito, Palín

el palo, palito, Palin de McSame McPain.... vaya, está viejito pero aún le queda alguna neurona de vivo... veremos si las PUMAs de HC caen en la trampa y salen corriendo a votar por el McC.

Palin es mujer (+), pero tiene carnet de la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en inglés, así que [- menos]) que defiende la posesión de armas, se opone al aborto [requetemenos] y a los matrimonios entre homosexuales [- menos requetemenos])

pero la cosa, hay que admitirlo, se ha puesto muy interesante....

and why, why in the world is EVERYONE so shocked that McPain picked a woman? now, wouldn´t it be REALLY ironic if someday the first woman president of the United States is a Republican and not a Democrat? wouldn´t that be just the RADICAL change that would shake this country out of its patriarchal complacency... that would be REAL instant shock CHANGE and not all the babamierda that some people are talking about...

Statement From Hillary Short and sweet:
We should all be proud of Governor Sarah Palin's historic nomination, and I congratulate her and Senator McCain. While their policies would take America in the wrong direction, Governor Palin will add an important new voice to the debate.

ABAJO la tiranía militar geriátrica...

y sus tácticas de represión y abuso...

¡BASTA YA!

FREE GORKI!!! FREE GORKI!!! FREE GORKI!!!

¡ABAJO LA TIRANÍA MILITAR GERIÁTRICA!

updates del concierto y consecuente golpiza:
Porno para Ricardo
Penúltimos días

¿eCLIipsada?

no, como siempre,

enCLINTada

sacándole brillo al suelo...

tongolele
joaquín cortés

no opportunity cuban censorship

but always equal amounts of cowardice and repression... Cuba´s government has arrested
Gorki Águila... again

FREE GORKI! (más cobardía y más represión)
la policía castrista tiene detenido a Gorki Águila, del grupo de punk-rock cubano Porno para Ricardo, desde el lunes pasado...por peligrosidad social pre-delictiva, o sea, traducido... arrestado por haber cometido ningún delito, sólo por decir lo que piensa y chillarlo con descaro y desparpajo cada vez que lo dejan cantar...

Porno para Ricardo, video versión de “La política”

pulsen para enlace al blog de asuntos cubanos Penúltimos días, y arriba, en la página del grupo, donde se están moviendo duro para alertar a los medios y crear alarma en la internet por este último abuso castrista

equal opportunity american bitching

The Daily Show With Jon Stewart has already extended its welcome to the GOP delegates to Minneapolis-St. Paul for the Republican National Convention that starts next week.

As per Joel Topcik, who posted this image in his BC beat blog (click on title): "Haven’t found an equivalent billboard welcoming “latte-sipping, arugula-munching” delegates to the Democratic National Convention in Denver."

eso, así se hace, to each his own, in a very democratic-American-bitchy-kind-of-way... ¿o no?

y a reírse, que pa´llorar nos quedan los próximos cuatro a ocho años de este lado del charco y un carajal del otro...

ensopada de verdad

la gran Mafalda

de Quino

el sándwich...

AP photo, Ramon Espinosa

Chiste recibido por correo electrónico: Un estudiante norteamericano de visita en La Habana compró, en la tienda para turistas, un sándwich cubano especial de lujo (pan francés de casi un pie de largo con lascas de lechón asado, jamón serrano y york, queso suizo, mantequilla, pasta sazonada, pepinillo y rojas y grandes rodajas de tomate).

Con su sándwich y una Coca-cola en mano, se fue a comer cerca de las azules aguas frente al Meliá Cohíba, donde se hospedaba. Apenas había comenzado a comer su apetitoso 'lunch' cuando ve a un joven cubano que pasaba por el lugar. El cubano llevaba también un sándwich, el llamado 'pan con timba' hecho de pan chiquito y dulce de guayaba, comprado en un timbiriche de la calle Paseo.

El joven cubano saboreaba lentamente su pan con timba para que le durara. El americanito le dice: Sabes, nosotros en Estados Unidos estamos maravillados de la agilidad mental deustedes los cubanos. Todos saben jugar ajedrez, se conocen las reglas del baseball y de otros deportes, tienen una gran memoria y conocimiento sobre los principales eventos históricos, casi todos hablan dos o más idiomas y saben un mundo de geografía y política internacional. Resultan increíbles en sus avances en las ciencias, inventan vacunas sintéticas. ¿Cuál es el secreto?

El joven cubano, mirando su sándwich le dice: Bueno, le voy a confesar nuestro secreto, pero que quede entre nosotros. ¿Ve este pedazo de pan que tengo aquí? Dentro tiene dulce de guayaba, de una variedad endémica de guayaba que solo crece en Cuba. Es elaborado con azúcar prieta de Cuba. Hace muchos años los científicos soviéticos descubrieron que la caña que se cosecha en Cuba tiene unas moléculas con protones radiactivos que pasan por ósmosis al azúcar prieta, los cuales al combinarse con una sustancia activa intrínseca de los componentes de isotrones de la guayaba que una vez que llegan al cerebro a través de la micro circulación sanguínea producen un efecto energizante y estimulan las células cerebrales de la sustancia gris, en especial en las secciones de actividad mental y memoria inmediata, con los resultados fabulosos que mencionaste. Ése es nuestro secreto.

El americano, con mucho interés, le pidió probar un pedazo del dulce. El cubano entonces aprovechó y le dijo: Bueno, como muestra de solidaridad y amistad por haber venido a Cuba, rompiendo las férreas restricciones del bloqueo, voy a hacer algo mejor por ti. Te cambio el pan con guayaba y dulce de caña por ese 'sándwich' que te estás comiendo el cual, dicho sea de paso, está lleno de sólidos grasos de origen animal, colesterol y triglicéridos, que endurecen las arterias y son las causa fundamentales del infarto del miocardio, causa primaria de muerte en la población de los Estados Unidos.

Con un gesto precipitado el americanito le extendió su sándwich al criollo, quien enseguida se lo intercambió por su pan con dulce. El cubano le entró al sándwich de tal forma que en tres bocados había llegado a la mitad del mismo. Por su parte el americano se iba comiendo lentamente el pan con timba, porque la verdad era que estaba un poco duro y el dulce algo rancio.

Al cabo de unos minutos dice el americanito: Tengo la impresión de que saliste ganando con este intercambio.

A lo que el cubano le contestó: ¡¡¡ COÑOOOO CHICO !!! ...¿Ves ? ... ¡Ya te están haciendo efecto en el cerebro LOS PROTONES de las molécula de la caña de azúcar y los ISOTRONES de laguayaba. ¿No te lo dije ?... Sigue, sigue masticando.

el papel lo aguanta todo...

taken from The Cuban Triangle blog:

Prior to the start of the circus, the draft of the 2008 Democratic Party platform was released, and includes the following section on Latin America and the Caribbean:

We recognize that the security and prosperity of the United States is fundamentally tied to the future of the Americas. We believe that in the 21st century, the U.S. must treat Canada, Latin America and the Caribbean as full partners, just as our neighbors to the south should reject the bombast of authoritarian bullies. An alliance of the Americas will only succeed if it is founded on the bedrock of mutual respect and works to advance democracy, opportunity and security from the bottom- up. We must turn the page on the arrogance in Washington and the anti-Americanism across the region that stands in the way of progress. We must work with close partners like Mexico, Brazil and Colombia on issues like ending the drug trade, fighting poverty and inequality, and immigration. And we must build ties to the people of Cuba and help advance their liberty by allowing unlimited family visits and remittances to the island, while presenting the Cuban regime with a clear choice: if it takes significant steps toward democracy, beginning with the unconditional release of all political prisoners, we will be prepared to take steps to begin normalizing relations.

the decisive moment

del ABC de España.... en el centenario de Henri Cartier-Bresson... pulsen título para artículo completo

mano a mano

Oba-biden-obabá...

un nuevo cha cha chá...
and no, I am not a Republican nor a blind populist...

AP photo by Charles Rex Arbogast

The candidate of change went with the status quo.... The pick says something profound about Obama: For all his self-confidence, the 47-year-old Illinois senator worried that he couldn't beat Republican John McCain without help from a seasoned politician willing to attack. The Biden selection is the next logistical step in an Obama campaign that has become more negative — a strategic decision that may be necessary but threatens to run counter to his image....

So the question is whether Biden's depth counters Obama's inexperience — or highlights it?

y otro... A Biden Classic: posted in Time magazine from Peggy Noonan's January 12, 2006 column in the Wall Street Journal titled, "Biden His Time:"

"The great thing about Joe Biden during the Alito hearings, the reason he is, to me, actually endearing, is that as he speaks, as he goes on and on and spins his long statements, hypotheticals, and free associations--as he demonstrates yet again, as he did in the Roberts hearings and even the Thomas hearings, that he is incapable of staying on the river of a thought, and is constantly lured down tributaries from which he can never quite work his way back--you can see him batting the little paddles of his mind against the weeds, trying desperately to return to the river but not remembering where it is, or where it was going. I love him. He's human, like a garrulous uncle after a drink."

a revolution to repair...

in the Financial Times, by Richard Lapper...

and more reading assignments for the weekend, compañeritos, para combatir el aburrimiento, ya que lo que de verdad hay que batir y tumbar, nos da pereza siquiera empezar...

foto de Richard Lapper

Slideshow: Richard Lapper on Raúl Castro’s cuba

Cuba looks at trimming social welfare
Putin moves to bolster Cuba ties
Raúl Castro warns over Cuba slowdown
Cuba determined to perfect statist economy
EU ends Cuba sanctions
Obama tries to woo Cuban-Americans
Bush tests Cuba by easing embargo
McCain ups pressure on Obama over Cuba
US must rethink Latin America relationship
Contrarian investor eyes Cuba
Cuban farmers embrace ministry reform

accomplishmentiras=bush-of-lies

Received via e-mail chain... sólo queda el consuelo de que por lo menos no es la interminable lista de cincuenta años de desastres y mentiras sueltas en el otro primer territorio libre de las ameRRicas

Subject: The George W. Bush Presidential Library. Now in the planning stages, this Library will include:


The Hurricane Katrina Room, which is still under construction.

The Alberto Gonzales Room, where you won't be able to remember anything.

The Texas Air National Guard Room, where you don't even have to show up.

The Walter Reed Hospital Room, where they don't let you in.

The Guantanamo Bay Room, where they don't let you out.

The Weapons of Mass Destruction Room, which no one has been able to find.

The National Debt Room, which is huge and has no ceiling.

The Tax Cut Room, with entry only to the wealthy.

The Economy Room, which is in the toilet. By the way, in the library´s public bathrooms toilet paper rolls made from worthless dollar bills will be available as well.

The Iraq War Room. (After you complete your first tour, they make you to go back for a second, third, fourth, and sometimes fifth
tour.)

The Dick Cheney Room, in the famous undisclosed location, complete with shotgun gallery.

The Environmental Conservation Room, still empty.

The Supremes Gift Shop, where you can buy an election.

The Airport Men's Room, where you can meet some of your favorite Republican Senators.

The Decider Room, complete with dart board, magic 8-ball, Ouija board, dice, coins, and straws.

Note: The museum will feature an electron microscope to help you locate and view the President's accomplishments.

sexodelfuerte

que vivan las mujeres... © sonomataumo que sobrevivan las ínfulas autoritarias de los patriarcas asustados ante ellas que gobiernen a las masas con sabiduría inteligente que taconeen y se pongan minifaldas o pantalones ceñidos a la edad que les venga en gana que no se afeiten las axilas ni las piernas si no lo desean que se acuesten con hombres y mujeres más jóvenes o más viejos que ellas y no las tachen de indecentes que se tiñan el pelo de azul o verde después de los cuarenta y a nadie le importe un bledo que no se callen durante la misa del cura hipócrita que soba a los niños en las esquinas que lo acusen denuncien y persigan que manden a la mierda al obsoleto papa romano y todas sus leyes misóginas que se abran la blusa y levanten la saya en la playa en el metro en la guagua que griten y aúllen durante el sexo y que nadie se atreva a tacharlas de putas que las damas que saben gozar piensan y viven mejor que se caguen en todos los que con el dedo señalen a una mujer por ser lo que es... animal hembra capaz de devorar al mundo entre sus piernas y luego reproducirlo si así lo quiere ...de levantarlo en sus hombros cada vez que se cae inflado de gases tóxicos... de consolarlo tras sus guerras sangrientas... de dar la cara a las fechorías de sus hijos... que vivan las mujeres sin las que los hombres no existirían que vivan todas las mujeres de la humanidad, hasta las disfrazadas...

clintama reunion....coming up

Love You. Mean It.
By John Dickerson @ Slate

It's going to be hard to watch the political conventions after the Olympics. We'll have to switch from events with real drama and results to pageantry with neither...

Lucha tu yuca Taino

Anonymous said...
gracias por poner estos vides de Ray aqui les dejo la direccion de su blog, acaba de inaugurarlo y tratamos de difundir. hasta pronto.
http://rayfernandez.blogspot.com/

August 18, 2008 10:03 PM

RECICLADO de mayo: vítores a la novísima trova cubana, la que no oculta la verdad....

Lucha tu yuca, taíno de Ray Fernández Moya

Si pulsan en "menú", pueden ver otras versiones de esta estupenda canción de Ray Fernández Moya y, también en el menú, no se pierdan "Carta de un niño cubano a Harry Potter", de Frank Delgado.

El librero, otra buenísima de Ray

sombrioscadas

de JJ Richards

chinitas chinitas

The Chinese Adoption Effect by Diane Clehane in Vanity Fair...

Since 1991, American families have adopted more than 60,000 Chinese babies, almost all of them girls. But as the Olympics introduce the world to a modern, telegenic Beijing, an adoptive mother reflects on the grim realities of her daughter’s birthplace...

...in god we trust?

foto from My fat Cuban family blog

la sonora captions: Jesus! What kind of a monkey is that on your back, sir?

Y hablando de sinfuturos.... from the HuffpostBlog... political/religious news of the courting of the Bible belt, by our favorite present action heros... our future in these hands!!??

McSame McPain and Berraco Mama...

Is McCain Lifting Passages From Solzhenitsyn?

How Soon They Forget: Megachurchgoers See No Evil In McCain
from The New Yorker: The Political Scene... Making It by Ryan Lizza
How Chicago shaped Obama

"...a period of Obama’s life to which he rarely calls attention.

Although many of Obama’s recent supporters have been surprised by signs of political opportunism, Preckwinkle wasn’t. “I think he was very strategic in his choice of friends and mentors,” she told me. “I spent ten years of my adult life working to be alderman. I finally got elected. This is a job I love. And I’m perfectly happy with it. I’m not sure that’s the way that he approached his public life—that he was going to try for a job and stay there for one period of time. In retrospect, I think he saw the positions he held as stepping stones to other things and therefore approached his public life differently than other people might have.

On issue after issue, Preckwinkle presented Obama as someone who thrived in the world of Chicago politics. She suggested that Obama joined Jeremiah Wright’s Trinity United Church of Christ for political reasons. “It’s a church that would provide you with lots of social connections and prominent parishioners,” she said. "

degeneracionesvarias

De Generacion (2006) from CanalDocumental TV on Vimeo.

...el futuro... ni se piensa en eso...

puro carbonell

pulsen la flecha, que los llevará al blog Cubanerías... al final del artículo sobre el maestro Luis Carbonell podrán escuchar algunas de sus famosas piezas afrocubanas, tales como:
Espabílate Mariana
Y tu abuela dónde está
Mi Habana
Los quince de Florita

inequívoco gesto a las guerras en pos de la paz

Guerra de la Paz featured in Miami Art Guide

me la pusiste en China: Olimpiadas cubanas 5

DEPORTES OLÍMPICOS: traducción al cubano

natación sincronizada : natación autorizada

este deporte, otrora libremente practicado en Varadero, la mejor de todas las playas de la isla (ejem... a ver, a coro... ¡del mundo!), hoy en día requiere de un solo requisito: ciudadanía extranjera ... y mucha divisa foránea para costear su espectacular belleza singular...

voley-playa : yanivoy-alaplaya...
este deporte, derivado de la natación autorizada, se autoexplica....

florexitas

fotos © sonomataumo

get your change ready...

Change We Can Believe In: Barack Obama's Plan to Renew America's Promise is coming out Sept. 9 as a paperback with an announced first printing of 300,000 copies and a list price of $13.95. Looking ahead to the digital market, the e-book, also $13.95, will go on sale the day before... pulsen flecha para la completa

así que ya saben, compañeritos... empiecen la cola, saquen los chavitos, convertibles o no, que esto es el capitalismo y del fuerte...



y mientras me despotrico contra Obama, por ahí me mandan esto que está usando el partido replicano de Mr. McSame McPain in the ass..., sobre todo en el Sur, a ver si le toca algo del blackvoteberry pie, pero "a la verdá, mi hermano..." eso lo veo muy negro, en serio...

¿locos?

Existen (2005) from CanalDocumental TV on Vimeo.

... (2005, 21 min., bn y color), documental del cineasta cubano Esteban Insausti acerca de algunos de los locos más "ilustres" de La Habana y sus "reflexiones"...

me la pusiste en China: Olimpiadas cubanas 4

DEPORTES OLÍMPICOS: traducción al cubano



halterofilia : alteralafamilia
deporte que el gobierno cubano apoya con vehemencia y por conveniencia... sin la división familiar y la consabida manutención en divisa que de verdad pesa, ¿adónde habrían ido a parar tantos mayimbes, de ambos lados del charco?

VER Causales para no viajar a Cuba, de P.E. Iznaga, del blog de Emilio Ichikawa

doble ración de ruinas

pulsen flecha para ver la opinión de un empresario argentino residente en España, ahora turista y otrora simpatizante del castrismo y sus revoluciones, ¿a 82 años por minuto?, en La Habana en marzo del 2008...

la obra en ruinas

aquí se corta el clip, lástima... deja ganas de verlo entero...
En el blog de Mari Rodríguez Ichaso hay un poco más de información.

el equipo alemán en producción...


y video de La Habana de lo que ven otros turistas alemanes...

dipticubabox

arena sobre el mapa qué calamidad salpicó la cartografía de costa dispareja salada porcelana vieja mosaico terrestre clavado en el coral del corral de la jaula del mar

texto/fotos © sonomataumo

me la pusiste en China: Olimpiadas cubanas 3

DEPORTES OLÍMPICOS: traducción al cubano

ciclismo : bicicletachina-todoterreno

deporte practicado a diario por las masas del primer territorio libre de las amerricas, a toda hora y en todo tipo de pista, de la cuna a la tumba.

gimnasia artística : inventando en el aire

deporte representado por equipos compuestos de exhaustas "damas de casa cubanas", cuya creatividad queda plasmada a diario, mientras "de cabeza" y dando vueltas de carnera por toda la isla, se desnucan inventando qué van a cocinarle a su desnutrida familia...

Aclaración necesaria para los turistas: En Cuba este deporte nunca, jamás, va acompañado de serena música clásica de fondo.

mucha fula por esa fuwa...

Les presento a las Fuwas, las cinco mascochinitas representativas de las Olimpiadas, diseñadas "to carry a message of friendship and peace -- and good wishes from China -- to children all over the world".

Desgraciadamente, no todos los niños del mundo podrán disfrutarlas y llevárselas a casa. Por ejemplo, ningún niño cubano tiene suficientes FULAS para comprar ni una de las FUWAS chinas, cuyo precio de venta al público será de unos US $10. Eso, más que menos, viene siendo el salario mensual de cualquier padre de familia cubano..., después de la complicada conversión monetaria implantada por el impuesto gobierno cubano.

Así que Pepito, no jodas más y cambia el casete, que eso es ¡mucha fula por esa fuwa!

me la pusiste en China: Olimpiadas cubanas 2

DEPORTES OLÍMPICOS: traducción al cubano...

esgrima: tremendagrima

los practicantes del equipo cubano de este fino deporte, con sables y espadas bien afiladas, ya se entrenan a la sombra de la gran muralla, a punto del harakiri porque aquí sí que NO se puede pedir asilo... ¡zas, zas y zas, en chino!

from mao to wow...

Photograph by Stephen Wilkes

In Vanity Fair: Designed by PTW Architects, the National Aquatics Center (also known as the Watercube) will host the Olympic swimming and diving competitions this summer.

pulsen flecha para artículo completo y más fotos ...