8.11.2008

me la pusiste en China: Olimpiadas cubanas 3

DEPORTES OLÍMPICOS: traducción al cubano

ciclismo : bicicletachina-todoterreno
deporte practicado a diario por las masas del primer territorio libre de las amerricas, a toda hora y en todo tipo de pista, de la cuna a la tumba.

gimnasia artística : inventando en el aire
deporte representado por equipos compuestos de exhaustas "damas de casa cubanas", cuya creatividad queda plasmada a diario, mientras "de cabeza" y dando vueltas de carnera por toda la isla, se desnucan inventando qué van a cocinarle a su desnutrida familia...
Aclaración necesaria para los turistas: En Cuba este deporte nunca, jamás, va acompañado de serena música clásica de fondo.

No comments: