7.10.2020

feeltheloveAbrelaspiernas

feel the love... don't think it... 

el cuerpo entre la niebla fría. en una esquina espera. balancea su peso —aquel del cuerpo en peso hunde y muere— de un lado al otro. solo hay dos lados. en leve inclinación frágil intenta retener el calor del cuerpo. ver un cuerpo sobre otro cuerpo bailar son muchos cuerpos sin cuerpo de baile al final. espera. desde lejos. imagen borrosa. esperando. esperándome. y ver cómo caen los cuerpos de la espera en pico. ya son las doce y no llega. noche larga de llagas. me hará lo mismo que ayer... 

abrelaspiernas. resulta que la memoria fotográfica no es lo que resta.

insiste. aún quiere que le escriba cartas. de esas que derramen luz y sangre porque los telegramas dice se le desgranan en clave. cariñosanto vidita mía nosufrastantos pre  textos. aunque también quebradizos y amarillentos. las cartas blancas serán envidiables misivas para cajas de metal y candado. para esperas antincendios. ella y la tinta imborrable lo saben. las cartas se queman o no se queman. que suelten humo o suelten escamas de promesas. los textos desaparecen. se borran. se bloquean. los telegramas se desgranan. escoge tú. otra vez. stop. otra vez.

abrelaspiernas. porque resulta que resulta que vivir en cápsula no es fácil. asfixia y lo sabemos. ábrelas con disimulo. escape fugaz de cuentas y letras. de collares y números. aterciopélame el juego. brincar y saltar a tiempo de los edificios en llama. o a destiempo y romperse la crisma. el culo. el cráneo. y no contarlo—.

SIGUE

AtormentasCobardesJinetesAteos


deleites mis musiquillas reCovers... amplío que al oír estas cancioncillas requeteversionadas desde su primera aparición me da por regodearme en la mejoría/decadencia de las nuevas versiones y me causa placer... pq lo bueno nunca muere, pero evoluciona...

virginiaLAsuicida::sliPPIngINTOtheNarrative

@TheNewYorker How Virginia Woolf Kept Her Brother Alive in Letters

y dice:

"For Virginia Woolf, correspondence became a way to transcend a climate of illness—to envision a future she couldn’t see... 

... That Virginia would have neglected to mention her brother’s death to Violet was strange; stranger still was the letter she sent two days after his death. This time, she did mention him, but her letter conveyed a shocking lie: “Thoby is as well as possible. We aren’t anxious.” 

... y sigue: ... Twelve days: “He draws birds in bed.” After two weeks, Virginia slipped herself into the narrative: “We begin to flirt with our nurses, and call them ‘my woman’ and they knit pale blue ties which they promise him, if he’s good.” 

... And when nearly a month had passed since her brother had died, Virginia was full of talk about what lay ahead: “He is really getting on well, and we talk of getting up, and going away, and the future.” 

The future. From where I sit today and write, Virginia’s desire to leave behind a climate of illness, to get up and go away, to be transported to a future one can’t quite see—and which may not exist—feels familiar and intense. I want to get in my car and drive; sometimes I catch myself thinking that if I drive far enough, for long enough, I will have found my way not only into a different place but into a different time, released from today’s grief and dread. The fantasy is interwoven with worry: in our fond talk of what we’ll do after “all this” is over, are we, like Virginia, deceiving one another, and ourselves? Or might our dreams of escape make room for other possibilities, worlds we want to live in but can’t yet describe? Can desire be a way of knowing?" 

...Something altered in her life when he died... “Thoby’s form looms behind—that queer ghost.” And yet, at the same time, he seems to lie ahead of her. She imagined him waiting for her, somewhere, at the end of her life: “I think of death sometimes as the end of an excursion which I went on when he died. As if I should come in & say well, here you are.” 

7.04.2020

MOnOgaMíaENserie::flaMencOsYlecciOnes

soñé, a intervalos de sueños, que una mujer desconocida... suavemente recostada en mi hombro, me susurraba al oído... "pinkflamingos...  pinkflamingos...". era una voz suave, ligera, un tin burlona tal vez. abrí los ojos. sentí tremendo deseo de orinar. mientras iba al baño y la imagen de miles de flamencos me inundaba... pensé en flamencos en las bahamas y el maldito huracán del año pasado... es verano, me dije como razonamiento. vivo en vilo la temporada de huracanes, porque me rejode la vida más que de costumbre tener raíces -pormuysecasquesean- en el trópico... y una madre anciana en medio de la trayectoria favorita de esos malditos fenómenos. me restriego los ojos y vuelvo a pensar en flamencos casi metiéndome el pico en una oreja, taladrando profundo... why did i dream with flamingos?

llevo meses aislada. como muchos soy posible candidata a la atracción fatal viral. ya estuve meses sintiéndome mal sin salir apenas. ahora llevo dos semanas en segunda cuarentena después de ir a ver a mi madre becauseIhadto ifnotIwho, y estar en esa ignorante tierradenadie un mes. sin salir casi y regresar siempre en el espanto. ni allá ni aquí apenas duermo y cuando lo logro, sueño en susurros de flamencos... ruborizado rosa en tu oído. en flash adolescente pienso en la grotesca película de John Waters y Divine.  meneo la cabeza. qué asquerosidad magistral... y mientras me lavo la cara, pienso que una de las razones por las que aún vivo en esta ciudad -además de ser la ciudaDEmivida- es que el agua del grifo sale tan fría, casi a punto de congelación, que se siente magnífica en el rostro, esa primera salpicadura matutina... y es una sensación intensa que me encanta. y a mí las sensaciones intensas... ... SIGUE

7.03.2020

danzasYpatíbulos



patíbuloDElibélulas
(t*re*s*)

*** patíbulo de libélulas diría. ella. la de alas frágiles entre el patético desamor acumulado de polvo y humedad del que se nutre. y en lo pegajoso del tiempo queriendo ser y no siendo lo que no sea intento de insecto se opaca a lo lejos y distante del volar libre del enorme peso para volver a caer. sólo quedan aguijones rotos en su enjambre. advierte. ella. la de las alas fricativas palatales, sonoras ***


*** y hay espejos en los baños públicos que atesoran los reflejos de la miseria humana. la doran entonces con manchas de oxidados oxímoros enmarcándola como estrellitas alucinadas de los luceros del tiempo ido. y en el vidrio el eco de haber sido en vano carne y fuego respira. sofocado por el esfuerzo chisporretea. apenas ***

© om ulloa 

whatdoesitallmean

6.26.2020

6.19.2020

breve:::nota:::de:::despedida

:::a tod@s los trumpistas de mi familia mayambanera:::

yo sé q están bravos conmigo y yo con ustedes. padres. tí@s. prim@s. herman@s. sobrin@s. y eso no quita el gran cariño q siento por ustedes. que aclaro... es más por algun@s que por otr@s. pero me cuesta, mucho me cuesta expresarlo y me distancio. pero sin embargo, esto quiero explicar. no entiendo cómo personas como ustedes, q fueron en su día visionarios y anticiparon el horror q FC significaba para Cuba, ya mil veces comprobado, no vean que el mequetrefe es hasta peor, al degradar y violar la única "democracia" que como exiliados tenemos a mano... que no vean ni admitan que miente a diario y que con su ineptitud e ineficiencia nos lleva al caos continuo, al abismo del racismo y la homofobia diaria sin ni siquiera mencionar la inestabilidad económica y a otros niveles que ha traído a nuestra vida.

dicho eso, les quiero recordar a SUS padres. hij@s. niet@as. tí@s. prim@s. herman@s. sobrin@s. quienes por terc@s "fidelistas/revolucionari@s/socialistas/comunistas" prefirieron PERDER padres. hij@s. tí@s. niet@as. prim@s. herman@s. sobrin@s. y condenar a l@s que se quedaron a vivir en la miseria y convertirse en pordioser@s sin libertad. de ningún tipo. much@s de ell@s nunca admitieron su equivocación, pero much@s de los que se fueron -USTEDES- decidieron ser mejores y l@s perdonaron. con gentileza y ayuda económica. a aquell@s fanáticos y fervorosos creyentes. durante más de 60 años.

ahora piensen en nosotros. es nuestro futuro el que está en juego y el que este mequetrefe pone en peligro a diario. tal y como era SU futuro de UDS. cuando eligieron irse de la isla, a tiempo. visionarios. entonces, consideren que NosotrOS no tenemos adónde irnos. que el escape se termina aquí.

Los quiero igual que siempre. a algun@s más que otr@s.

6.18.2020

sugarbUShes

protea, or sugarbush, is a native plant of South Africa. Oceanía. subTropical. it symbolizes change, diversity, courage, hope. all things very much in need now. andALLwe need isLove... proteicos amores cambiantes y flexibles. este amor protuberante que me das a cada instante... this flowering love...

su nombre es en honor al dios griego Proteo, que podía cambiar de forma a voluntad. un tipo oráculo, inspirador de poetas y teatreros, podía ver el futuro... pero solo decía el futuro a quien fuera capaz de vencerlo y capturarlo, y mantenerlo preso, pero sus habilidades para cambiar de forma era un gran desafío para el capturador. había que vencer a Proteo del todo, solo así pronosticaba el futuro y hacía el bien, ya que estaba obligado a decir solo la verdad. así que cada vez que le salía de sus ganas celestes. priVilegiadas ganas de dios, cambiaba. se convertía en y en... y nos no somos dioses. humanosDEmierda. todos mojoncitos diferentes. las proteas tienen muchas formas y colores diferentes. como los humanos. cuando no somos mojoncetes y somos bellos. casi dioses. podemos ser solo proteas.l

seamos proteas. sugarbUShes. Us. allOFus. changing us. diversifying uS. courageoUS we. hopeful nos. distant us. seamos proteas. 

kraftINGit



the#you'vereachedhasbeendisconnected...isawheronthecoverofamagazine...youturnmeonthenyouforget

5.31.2020

venTíLámelo

imagen

ven, tí 
lámelo 
fresquito 
quieto 
sóplalo 
ínflalo 
elévalo 
supéralo 

que del aire 
cuelgues 
moscón 
ladrón 
del aire 
flota mí 
ra me lo 
leve
vaho

vete

© om ulloa

answerMEsongOFtheHEart

5.24.2020

saFo

«… las doncellas traen un hermoso peplo 
y a tu altar se agrupa junto a ellas
la apretada fila de mujeres ...

• 

One girl


                                I 
Like the sweet apple which reddens upon the topmost bough, 
Atop on the topmost twig, — which the pluckers forgot, somehow, — 
Forget it not, nay; but got it not, for none could get it till now. 

                               II 
Like the wild hyacinth flower which on the hills is found, 
Which the passing feet of the shepherds for ever tear and wound, 
Until the purple blossom is trodden in the ground.

• 

Amor ha agitado mis entrañas
como el huracán que sacude monte abajo las encinas.
Viniste.
Hiciste bien.
Yo te estaba aguardando.
Has prendido fuego a mi corazón,
que se abrasa de deseo. »

• Safo de Mitilene, o Safo de Lesbos (en griego, Σαπφώ; en eolio, Ψάπφω)

hairOtica

5.14.2020

“L'amor che move il sole e l'altre stelle.”


“L'amor che move il sole e l'altre stelle.” 
― Dante Alighieri

Amor, ch'al cor gentile ratto s'apprende

prese costui de la bella persona
che mi fu tolta; e 'l modo ancor m'offende.

Amor, che a nullo amato amar perdona,

Mi prese del costui piacer sì forte,
Che, come vedi, ancor non m'abbandona...

"Love, which quickly arrests the gentle heart,

Seized him with my beautiful form
That was taken from me, in a manner which still grieves me.

Love, which pardons no beloved from loving,

took me so strongly with delight in him
That, as you see, it still abandons me not..."

lascia ch'io pianga

4.30.2020

deLOefímero


Try to plant
As for a child.
A little wild cherry tree.


*
La primavera pasa,
lloran los pájaros y
son lágrimas los ojos de los peces.


― Matsuo Basho


***

Habiendo caído
las flores del cerezo,
el templo pertenece a las ramas.


― Buson


***

without regret
they fall and scatter…
cherry blossoms


*
What a strange thing!
to be alive
beneath cherry blossoms.


― Kobayashi Issa

volevoScrivertiDAtanto