12.20.2010

wordOFtheYear



Merriam-Webster ... has announced the Top Ten Words of the Year for 2010 ... determined by the volume of user lookups at Merriam-Webster.com in response to current events and conditions.

Topping the list is austerity, defined as "enforced or extreme economy."

Lookups for austerity peaked dramatically several times throughout the year, as people's attention was drawn to global economic conditions and the debt crises in Europe, but lookups also remained strong throughout the year, reflecting widespread use of the word in many contexts.

"We often hear it used in the context of government measures, but we also apply it to our own personal finances and what is sometimes called the new normal."


yahoo news : Runners-up also announced Monday included "pragmatic," "moratorium," "socialism," and "bigot" — the last word resulted from public uses by former British Prime Minister Gordon Brown, former CNN host Rick Sanchez and former NPR senior analyst Juan Williams.
Peter Sokolowski, Merriam-Webster's editor-at-large, said this year's top 10 words were associated with a news event or coverage, which editors believe resulted in prolonged jumps in searches.
 ... ... ...
"Around 20 to 30 years ago, everyone would know what 'socialism' was," said Metcalf, who is also executive secretary of the American Dialect Society. "Same with bigot. That fact that they have to be looked up says something about us." 


Although a number of words on this year's list reflect a somber national mood, one notable exception is ebullient – "having or showing liveliness and enthusiasm" – which leaped to the top of the searches as the world watched the rescue of the Chilean miners.

Other words in the 2010 Top Ten List:
  1. pragmatic
  2. moratorium
  3. socialism
  4. bigot
  5. doppelganger
  6. shellacking
  7. ebullient
  8. dissident
  9. furtive

MW's Word of the Year Archive dating to 2003, when MW started making the selection:

2009: Admonish — "to express warning or disapproval to especially in a gentle, earnest, or solicitous manner."
Extensively looked up after Rep. Joseph Wilson, R-South Carolina, was admonished for shouting "you lie" at President Barack Obama during a speech to Congress.

2008: Bailout — "A rescue from financial distress."
Selected by huge volume of lookups as Congress was considering $700 million bailout package for financial industry.

2007: W00t — "Expression of joy or triumph, or an obvious victory; abbreviation of 'We Owned the Other Team,' originating from computer-gaming subculture."
Selected as representative of new words, often whimsical and clever, emerging from new technology.

2006: Truthiness — "Truth that comes from the gut, not books." Popularized by Comedy Central satirist Stephen Colbert; selected as Word of the Year by Merriam-Webster's online users.
Picked as national political debates questioned what constitutes "truth," and whether it is subjective. Deemed by Merriam-Webster as a playful term for an important issue.

2005: Integrity — "Firm adherence to a code; incorruptibility."
Picked as national political discourse centered on integrity, and lack thereof, in public servants on national and local levels.

2004: Blog — "A Web site that contains an online personal journal with reflections, comments, and often hyperlinks provided by the writer. Short for Weblog."
Selected as it rocketed to prominence in midyear, driven by growth and popularity of blogs.

2003: Democracy — "Government by the people, especially: rule of the majority, or: a government in which the supreme power is vested in the people and exercised by them directly or indirectly through a system of representation usually involving periodically held free elections."
Selected as one of the most frequently looked up words each year, especially in a campaign season preceding noteworthy elections.
___
Sources: Merriam-Webster/The Associated Press/yahoo news

12.19.2010

001LezaMÍAnos

A veces lo invisible, que tiene una pesada gravitación, y en eso se diferencia de lo irreal, que tiende más bien a levitar, se muestra limitado, reiterado, con lamentable tendencia al lugar común. Me dormí con un sueño ocupado y hojoso hasta la medianoche. Así que me desperté con una mitad del cuerpo muy descansado, aunque no podría precisar cual era esa mitad. Aunque la medianoche es muy propensa a las barrabasadas con lo invisible, no me desperté sobresaltado. Casi despertándome en esa media noche, noté un ruido que venía del sitio donde se mostraba el sillón. Lancé lentamente la mirada, todavía me quedaba un residuo indeciso del sueño, hacia ese sitio del ruido. El sillón y el ruido no se me mostraron en una sola acabada sensación hasta que encendí la lámpara. Pero entonces pude notar con cortante precisión que el sillón se movía sin impulsarse, se movía sobre sí mismo pudiéramos decir. Desde el primer momento tuve la seguridad de que no había sido el roce de algún ladrón, ni tampoco un enojoso tropiezo con el gato en persecución de su enemigo. La movilidad del sillón tenía tal sencillez, aun en el marco feérico de la media noche, que pude volver a dormirme. Al despertarme sentí que la otra mitad de mi cuerpo se había añadido a la otra mitad desconocida, que al despertarme en la medianoche ya lucía descansada y plena dentro de una melodiosa circulación que se había remansado a la sombra húmeda.


Palabra virtual: Paradiso (otro fragmento) de José Lezama Lima por José Lezama Lima

12.16.2010

wCw


Danse Russe
William Carlos Williams

If when my wife is sleeping
and the baby and Kathleen
are sleeping
and the sun is a flame-white disc
in silken mists
above shining trees,-
if I in my north room
dance naked, grotesquely
before my mirror
waving my shirt round my head
and singing softly to myself:
"I am lonely, lonely,
I was born to be lonely,
I am best so!"
If I admire my arms, my face,
my shoulders, flanks, buttocks
against the yellow drawn shades,-

Who shall say I am not
the happy genius of my household?

12.15.2010

12.13.2010

raspa cuero pello




baila mozambiique maría caracoles... cantaba el pello por la bocinita del radiecito portátil que el tío de mayra le trajo de bulgaria y las niñas del parque de pueblo nuevo hincaban el calcañal derecho y luego el izquierdo en la arenilla de los senderos haciendo vibrar el pie "como mal de sambito" gritaba irmita muerta de risa mostrando sus dientecitos de leche botados mientras en un banco las madres se abanicaban y hablaban que había que irse que esto no mejora mientras los hombres fumaban tabacos y hablaban de lo mismo en otro banco en la punta cerca de la iglesia enfrente de la botica cerca del café de chicho a unos pasos de la casa del tío benjamín...


a aquellos bancos del parque de pueblo nuevo la gente los llamaban la sección de intereses yanquis y cuando pasaban por allí algunos creyentes de la nueva religión mascullaban el "gusanos" que tanto arañaba el hígado de mi madre. pero cuando maría caracoles baila mozambiquee... repetía el pello todos los niños bailábamos con furia al ritmo de los tambores sacudiendo el pelo sudado riéndonos con ganas mientras aspirábamos a tope y sin saberlo la infancia que con cada gota íbamos a dejar entre los bancos del parque de pueblo nuevo en el eco de la voz rasposa del pello y la cimbreante maría caracoles... om ulloa

12.10.2010

cubaclausura

cerrando todas las aperturas...

foto de Orlando Luis Pardo Lazo, en BoringHomeUtopics

otro....


La periodista cubana Yoani Sánchez galardonada con el Premio Jaime Brunet

La bloguera cubana Yoani Sánchez ha sido galardonada con el Premio Internacional Jaime Brunet a la Promoción de los Derechos Humanos de la Universidad Pública de Navarra (norte español) por su "actitud valiente" en defensa de los derechos fundamentales en la isla caribeña.

El jurado del Premio Internacional Jaime Brunet 2010, dotado con 36.000 euros (unos 48.000 dólares), ha destacado la labor de esta periodista a través de un blog que fue censurado por el régimen castrista en marzo de 2008 y que, a pesar de ser inaccesible para los cubanos, ha logrado sobrevivir, informa el centro académico en un comunicado.
Su blog "Generación Y" está constituido por una colección de artículos que describen la vida cotidiana de Cuba y, especialmente, de La Habana, poniendo de manifiesto "con elegante sutileza e ironía las contradicciones entre la vida cotidiana experimentada y la 'realidad oficial'", subraya el jurado.

Son breves relatos que, "a modo de fotografías recién obtenidas", divulgan las anécdotas que rodean la vida de cualquier cubano que "padece las habituales escaseces y penalidades materiales de la isla, así como los inconvenientes constantes que la falta de libertad les ocasiona", indica el acta del galardón.


SIGUE AQUÍ en adn.es / internacional

por todas las sillas vacías...


Considerando que la libertad, la justicia y la paz en el mundo tienen por base el reconocimiento de la dignidad intrínseca y de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana...

Declaración Universal de Derechos Humanos

Artículo 1
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros....


12.15.10
Una silla vacía también en el premio Sajarov a Fariñas - ABC.es


12.10.10

Turba ataca protesta de las Damas de Blanco ENH

NOBEL CEREMONY CALLS OUT CHINA WITH EMPTY CHAIR HuffPost

Oslo entrega el Nobel de la Paz a una silla vacía El País

Cuban dissidents jeered ahead of Human Rights Day Reuters

An empty chair, but Nobel jury makes its point...
The Independent UK

Liu Xiaobo envía un mensaje de conciliación y esperanza adn.es / internacional

12.09.2010

lecturasDEvocesueltas


Jueves-Thursday, 12-9-10
6:00pm - 7:30pm
Millenium Room, 5th floor Chicago Cultural Center
78 East Washington

Additional info - participating authors:

VOCESUELTAS A VIVA VOZ

Featuring a reading in Spanish and a bilingual panel, contratiempo presents for the first time at the Chicago Cultural Center...

12.08.2010

kármate



...better get yourself together, darling...

areniscas


VIERNES DE ARENAS
Orlando Luis Pardo Lazo

Veinte años. Aniversario del adversario.

Suicidarse en invierno. Suicidarse para ganarle el maratón a los médicos y a los políticos (muchas veces indistinguibles) y también para patear a su público lector (que por entonces aún no existía), para putearlo veinte años más tarde. O sea, hoy.

Suicidarse cuando la belleza no alcance. Abrirse la cabeza cuando el cerebro ya no nos sirva para imaginar nuestra guerra en absoluta libertad. Para ejecutar nuestro delirio desde la paranoia, el panfleto y el complot. Para ponerse uno mismo la soga al cuello, la pistola en la sien o en el paladar blando (bajo la prótesis plástica), tirarse de cara al metro, las pastillas a cuncún cojones por la garganta, los pies al borde burdo de una azotea no de La Habana sino de Nueva York: la ciudad que nunca duerme sus pesadillas, mientras en el trópico roncamos la siesta o la resaca.

SIGUE AQUÍ, en Lunes de Post-Revolución, blog de Orlando Luis Pardo Lazo

12.07.2010

Nobel Lecture...


Elogio de la lectura y la ficción (In Praise of Reading and Fiction)
Mario Vargas Llosa

Read the Nobel Lecture o Noble lectura...
Copyright © The Nobel Foundation 2010


de El País:

contra80

place mouse on center of image for full view of revista contratiempo 80

con un texto de om ulloa, p. 27

now, darling...

12.06.2010

de la poesía...

il. Cuba, William Ríos

Revista Otro Lunes, N. 14, septiembre 2010:
Cuarenta poetas cubanos bajo el mismo cielo de Cuba... en Miami


Cacería
ROSIE INGUANZO

palpo cicatrices de las que no tengo registro alguno:
al borde de la boca debajo del labio inferior en un dedo el pie
en al antebrazo derecho -hoyo carcomido
no hay explicaciones para ello ni memoria
sin embargo hay un abismo en mí
una locura inmaculada de la violencia
un extravío del alma en ese paraje desolado de los locos
que dibujan estas cicatrices del cuerpo

y muchos trompones en el rostro muchos cintazos
golpizas con chancleta de palo jalones de pelo de oreja de brazos
golpes en la cabeza en el estómago
y el deseo de evitar la muerte propia, y de matar a alguien

te leo los labios en off
yéndome en un hueco
vaciada en el más grande desvarío
schubert: "la muerte y la doncella" de fondo
comprendo el deseo tupido de los dementes
el void sempiterno de los enfermos de alzheimer
la cámara lenta de los tullidos
el hipío sonoro de los asmáticos
la nube cimbreante de los mongólicos
la fañosidad inquietante del labio leporino
envidia desangrada por aquellas inocencias redondas como acertijos
cilindros de cielo sin culpa

pero tú me sostienes cercana a tu cara
olfateas mis pensamientos
untas la mirada
y me engulles
desgravándome de esa cinta rota
alma homicida la mía palpita en mi mano
junto jugo de imágenes mías
juego de abalorios escabroso
todo el polvo de la calle se me mete en la boca
en los ojos gelatinosos de quien no ha dormido
y me limpias esta realidad muerta ya
polvo irreal polvo de luces
polvo de desechos emocionales
salpican la madrugada
brida lumínica sobre mi agua
la pátina del tiempo libándome del aire

cacería nocturna
cierva trémula
soy la presa fija en el fotograma de una historia brutal.


Elogio del espía

En la mesa de al lado está el espía.
Es en vano callar. De alguna forma
Espiará tu silencio todavía.
Leerá lo que no dices en la horma
Única de tu nuca o de tu mano.
En tu mirada como en tu silueta
Acecha a que aparezca tu secreta
Cifra o fulgor. Es apenas humano.
Si bebe o come como tú, si ama,
Es porque quiere penetrar la extraña
Fórmula de tu vida y de tu amor.
Como la mariposa hacia la llama,
Avanza, avanzas, se urde la maraña
Del otro, el mismo, nadie, el escritor.


El útero es un lugar pequeño, es un lugar y es un silencio
AYMARA AYMERICH

Obstáculos entre: el gesto y la palabra,
mi pregunta y yo fluimos
malolientes desde el útero
que es un lugar indivisible como celda,
que es un lugar donde
mi única pregunta lo cuestiona todo.

Allí prefiero elegir nuestra distancia
que es la mudez del condenado,
que es un silencio donde
me escupe y me ennoblezco.

Obstáculos entre: el gesto y la palabra,
mi única pregunta y yo tenemos
una letra más veloz que antes
una paciencia más veloz
y menos tiempo.






Plegaria en tono de guaguancó
We are going to meet a lot of lonely people...
And when they ask us what we're doing,
you can say, We're remembering...
Ray Bradbury, Fahrenheit 451

Dios te salve, isla mía,
llena eres de desgracias,
bendita te pierdes entre el mar y el lamento
ardiendo al son de un bolero inmenso.

En todas partes se cuecen almas
y Nostradamus anuncia
la caída irremediable de ese rostro,
santa isla delirante,
con tu sol de azúcar prieta
y tu mar de desastres...

Qué puedo hacer esta noche
si el clamor de tu miedo me hiere
como un huracán violento.
(Ave María purísima
en pecado sorprendida.)

Tengo las caderas malditas de un ángel
y canto en secreto al borde de tus huesos,
isla mía que estás en los infiernos.
(Ave María, morena.)

Estoy sola en esta guerra sin nombre
y no encuentro siquiera un borracho de fe
rogando por nosotros, pecadores.

Ningún esbirro quemaría libros
si un duende no hubiera desatado el paraíso,
la poesía caliente del alma,
la loca rebelde en temporadas de cirios muertos
y catástrofes encendidas.

Una dulce oración donde me pierdo en vela
exprimen tus ojos al otro lado del mar.
Lejos y en silencio morimos.
Venga a mí tu recuerdo ardiente.
(Ave María, mulato,
en pecado imaginado.)

Yo te espero en el averno
a noventa millas de un Olimpo en llamas
(santificado sea tu nombre,
isla nuestra que estás en las entrañas)
con mi alma cosida a tu corazón.

12.05.2010

soundSuits

School of the Art Institute of Chicago professor and performance artist Nick Cave‘s Soundsuits
at ArtBasel Miami Beach 2010

  "I want to evoke feelings that are unnamed, that aren’t realized except in dreams."

12.03.2010

túLAdelMEDIO

25                              5                          52

tú la del medio mirando al frente que no conoces a la que mira al pasado izquierdo con socarrona sonrisa arrimada al lente que la contempla joven fresca deseo de ser tú niña triste que ignoras a la desconfiada que se acurruca en la esquina de tu regazo infantil diles que no te miren ansiosas en busca de respuestas que tú apenas sabes hablar esas sandeces que a ellas tanto estremecen tú niña siempre sacúdetelas no te dejes convencer aunque una te diga que ella sabe escribir y la otra repita que apenas está aprendiendo a descifrar de las letras lo analfabeto de su significado tú niña que eres la del corazón del medio la que aún respira la tinta limpia la que idea el futuro que apenas nunca llega diles tú que no te busquen inciertas para que las guíes que tú apenas sabes caminar en firme tú que nunca vas a huir como ellas que corrieron diestras dejándolo todo al azar de saberte siempre dentro de los ojos a cargo de los recovecos carnales que no se empolvan ellas y no tú que han corrido después de la zancadilla y el rebote de rodillas débiles tan largo sendero hoy indeciso dentro de la gravilla que se desprende del pasado futuro que te ansían porque saben que tú la del medio eres el único presente

om ulloa

52

vidalotería
/  san vicente 52 /
15 cromosomas masculinos
16 cromosomas femeninos
21 unidades mixtas no-identificadas
52 desapercibidos suspiros de vida

12.01.2010

locoAmor

Soy Cuba (Я Куба), directed by Mikhail Kalatozov.

The singer is Félix del Pilar Pérez Castro, better known as "Sami". He sang in the band Ritmo Oriental in the 60s and 70s, as per his son´s comment on youtube.

MIAscope



Guerra de la Paz
MORTA, 2010
Mixed Media

SCOPE Miami 2010 Press Release

desDICHAdo


A scene from the musical-documentary movie "Cuba Feliz", directed by Karim Dridi.
Last song: DESDICHADO

11.30.2010

de la propiedad privada



foto: Orlando Luis Pardo Lazo – BoringHomeUtopics


hoy en el
Periódico Guamá, ÓRGANO OFICIAL DEL QUE HA PARTIDO

y en tumiamiblog


un texto de 
om ulloa

entre ustedes vástagos tóxicos herederos embriones de la ponzoña que brota de la raíz enmarañada en lo hondo del manglar cloacal entre ustedes ansiosos carroñeros hablen cómanse digieran caguen la sarta de disparates lo absurdo del dislate las mentiras petrificadas en desatinos que os dejan hoy los progenitores del histrión fantoche el fantasma del cadáver heroico los comensales desandantes del desabundante banquete del desprogreso incauto del paraíso en deconstrucción constante que ellos falsos reflejos narcisos en los espejos del salón social comunal os traspasan torpes danzarines zascandiles sobornados por la gula en avaricia ellos padres vuestros que os creíais que el cielo sucio de soplos de acero que la tierra desentrañada que el aire viciado de burdel de ciénaga que los hímenes violados que el agua saturada de la orina del miedo que las ruinas impacientes que los esfínteres múltiples del ano común de la isla entera os pertenecían entonces y ahora que ellos renuentes ceden el paso de cebra al tiempo y abren raquíticos puños artríticos de muerto-en-vida y dejan caer desgastados botones forrados con el pellejo curtido de todo un pueblo extinto ahora que no es entonces ellos casi cenizas osan imponer el ungüento amarillo de la cobardía del nunca ceder del no dar la cara perpetuando el retroceso a lo que jamás pudo ser y extienden la ofensa de hacer vástagos herederos a ustedes que viven en inglés y huelen en francés embriones de la semilla hipócrita a ustedes insignificantes paradojas en pitusas chinas os nombran dignos hoy del desvencijado trono de cañas con la corona floja de tabaco envuelta en hojas secas hilada con el espinoso pespunte de la marchita rosa blanca del mal martí enchumbada de la mala sangre de la bemba suelta de guillén ahora que les ceden el asco del porvenir a ustedes hombres nuevos latifundistas internautas vividores de la falacia crujiente de vender a cuba-entera-cuba envolviéndola cual mujerzuela del aroma pestilente de una inexistente revolución descuajada en su propio desarraigo de inútil eyaculación precoz de semen infértil sobre una tierra que me arde en cada coyuntura como yodo tinte en cada hueso añejado en la lluvia y la nieve acumulándose medio siglo en el adn de mis uñas sucias de exilio ácaros de ausencia en mis dientes átomos de olvido en mis ojos empecinados en recobrar fragmentos de la infancia que apresta recuperar lo que también es mío del cielo de la tierra del aire de los hímenes del agua de las ruinas de los esfínteres del pueblo extinto de la isla tan mía como propiedad de nadie

11.29.2010

oDDduos




Top : manipulated photo by Roberto Kusterle; middle: Jennie Lee and Elvira Snow known as The Snow Twins; bottom: José Lezama Lima and Virgilio Piñera, Cuban writers

y viceversa


LEZAMA, PIÑERA Y VICEVERSA

Jesús Marchamalo


Llama la atención que dos personas tan iguales puedan ser al tiempo tan diferentes, como si uno fuera la imagen misma del otro, pero reflejada en un espejo deformante. Negativo y foto, moneda y troquel: Lezama carnívoro, Piñera vegetariano; Lezama fumador de puros, Piñera de cigarrillos; Lezama, traje y corbata, Piñera, camisa de manga corta; Lezama, barroco, Piñera marginal.

Lezama, gordo, fofo, panzudo y desorbitado, tenía un pelo negro lleno de brillos como una sotana usada; Piñera no, era tan flaco que ni siquiera dejaba huellas en la arena de la playa. Lezama acumulaba en su casa centenares de libros, metidos en vitrinas, en estanterías, amontonados en la mesa de su despacho; Piñera no, los leía y después los regalaba, o los prestaba sabiendo que no los iban a devolver, y nada en su casa hacía pensar que se tratara de un escritor. Lezama vivió siempre en el mismo piso de la calle Trocadero, un primero con balcón a la calle que era una embajada de sí mismo, el lugar donde recibía a los jóvenes poetas que le llamaban maestro, y donde lo visitaban los escritores que llegaban a La Habana. Piñera vivió en decenas de casas, que más que casas eran en realidad habitaciones, chamizos, cuartos de los que se mudaba de un día para otro, arrastrando escasamente un hatillo de ropa, una vajilla mínima y una vieja máquina de escribir que andaba luego rodando por los rincones, como abandonada. No, no se parecían: Lezama era Lezama para todos, menos para su madre, que siempre le llamó Joselín –allí grueso y enorme-, mientras que a Piñera todo el mundo le llamaba Virgilio, menos la policía. Hasta su común homosexualidad les hacía diferentes, porque a uno le gustaban los amores angelicales, a Lezama, y a otro los rudos campesinos de la zafra, los descargadores de músculos sudorosos, a Virgilio, que duraban en su cama lo justo para el placer.

Así que acumularon bilis, con el tiempo, miradas recelosas, adjetivos punzantes, y un día se pelearon. Habían estado los dos, al parecer, en el Lyceum and Lawn Tennis Club (sin comentarios) y allí saltó la chispa de la desavenencia, de modo que acabaron en la calle. El enorme Lezama, y el pequeño Virgilio, como David y Goliat, amenazándose con partirse la cara, o la nariz, con ponerse un ojo morado, romperse un brazo o molerse a palos. Hasta que Virgilio saltó un seto, y se introdujo en un cercano jardín, desde donde comenzó a tirar piedras a Lezama, que le señalaba amenazante con su dedo regordete probablemente anillado. Y aquello fue un listado de amenazas: “Virgilio, te voy a pegar”, y de guijarros que rebotaban en la acera, y que Lezama esquivaba con pequeños, ridículos saltitos que los niños jaleaban al grito de “¡Gordo! ¡Gordo!”, que era de las peores cosas que se le podían llamar. No se hablaron durante años. Uno se volvió, rojo de ira, a casa, y el otro, tal vez arrepentido, a la Argentina.

Años después, Lezama escribió una inmensa novela que hay que transitar con serpa y botella de oxígeno, como las cumbres nevadas del Himalaya. Paradiso, una fiesta de palabras –adjetivos y adverbios- que surgen en torrente, enganchándose unas a otras como las cerezas. Se cuenta que escribía a última hora de la tarde, o de madrugada, cuando el asma le impedía dormir, en su despacho caótico lleno de libros, y fotos y tabaqueras, justo al lado de la cocina, porque le gustaba trabajar con el olor cercano de la comida, cada vez más prisionero de su gordura, del tabaco, del cansancio y las canas.

Piñera, no. Cuando lo detuvieron, tras la Revolución, un día que iba por la playa vestido con unos pantalones cortos, chanclas y camiseta, pidió a la policía, muerto de miedo, que le dejaran cambiarse. Lo acusaron de atentado contra la moral, entre otras cosas. Y ahí anduvo, ingrávido, refugiado, escondido, oculto y recóndito, asustado y pálido hasta casi su muerte. Los últimos años sólo fue una sombra incolora de sí mismo. Cuando un periodista visitó la casa del amigo que lo había acogido, y lo entrevió, el dueño lo señaló con disimulado afecto, y dijo: “Ése fue Virgilio Piñera”. Legó para la historia de la literatura un verso: “La maldita circunstancia del agua por todas partes, me obliga a sentarme en la mesa del café”, y otros cuatro libros más. Tal vez cinco.

de Viajeros y estables. 36.Lezama, Piñera y viceversa, Rinconete, CentroVirtualCervantes, agosto 2006 (luego parte de 39 escritores y medio, de Jesús Marchamalo, ilustrado por Damián Flores, Siruela, 2007)

11.26.2010

barcolvido



Drifting Dubs...
"Forgotten Shiploads" by The Nautilus Project [a.k.a Marcel "Nemo" Frehse]. Taken from the 'Harbor At Night' E.P. Released on the ZeECc label [ECc011] March 2010.

11.25.2010

blowholex


The Wolfsonian–FIU Presents Isabella Rossellini’s ‘Seduce Me’ An Installation In Celebration of Art Basel | Miami Beach 2010
December 1-5

@ The Wolfsonian
1001 Washington Avenue MB
Wolfsonian site
Sundance Channel/Green porno

11.10.2010

reciprocidad


il. maniobra, de o. santana


hoy en el
Periódico Guamá, ÓRGANO OFICIAL DEL QUE HA PARTIDO


un texto de om ulloa

My tongue, every atom of my blood, form'd from this soil, this air,
Born here of parents born here from parents the same, and their parents the same…
Song of myself, Walt Whitman



disfruto de las palabras como otros gozan al degustar vinos aromáticos o quesos malolientes. para mí son esos huesillos sueltos con los que construimos esqueletos, estructuras sobre las que edificamos —objetos: bohíos, aldeas, bodegas, burdeles, ministerios, iglesias, palacios, y conceptos: patrias, nacionalidades, partidos políticos, exilios, ideas, preferencias— siempre con la intención de comunicarnos, de entendernos entre tantas babeles alzadas por nosotros mismos, pienso.


digo esto porque ayer, alguien a quien admiro me pidió mi opinión sobre unas palabras dichas o desdichas (Los Aldeanos declaran a su llegada a Miami que vienen a cantarle a los cubanos, no al exilio cubano…) que andan agitando tímpanos en la ciudad-estado de Mayambana y en su explosiva diasporita cibernética, la blogofosforera cubiche. el pedido me tomó de sorpresa, pero al ser yo de origen cubano (de eso no tengo duda) y más o menos ser parte de la blogofosforera (titubeo ante tal fosforescente idea…), quise saber cuál era el revuelo —el much ado about nothing del momento— porque no estaba muy enterada del suceso. con rapidez hallé videos, datos, entrevistas y leí opiniones antes de llegar a la conclusión que… palabras, palabras, tan sólo palabras hay entre los dos…

resulta que dos raperos cubanos que están de moda, autodenominados “Los Aldeanos”, acaban de aterrizar en Mayambana, la ciudad-estado representativa del exilio cubano —ése al cual nadie, parece, ha venido a cantarle. vienen con Silvito “El Libre”, vástago del trovador emblemático y sempiterno de la “revolución” cubana, Silvio Rodríguez. estos tres jóvenes son muy populares allá en La Habana, Cuba —su batey y aldea de residencia oficial, lugar que lingüísticamente equivale al vocablo “patria”, conocido como paraíso comunista tropical en el resto del universo. estos raperos, que más que cantar declaman y repiten letras con narrativa contestataria en ocasiones poética, también son conocidos entre variados grupos de la diasporita —“concepto” nómada que flota en lugares de distinta geografía, en cuyo espejo virtual se ven reflejados términos varios: exilio, reclusión, destierro, ausencia, elección de no querer o poder vivir en la “patria” (por razón personal, política, económica, sentimental, etc.).

deduzco, por lo que dicen los expertos de la blogofosforera, que la popularidad de estos tres mosqueteros cubanos del siglo 21 reside en que se atreven a criticar, en sus letras, la doble moral que reina en su país, patria, desde 1959 (de lo que no me cabe duda), pero con más urgencia durante la época que a ellos, dada su edad, les atañe: el llamado “período especial” que supuestamente comenzara en la década de 1990 y del cual la economía isleña aún no sale. esta crítica la hacen con irreverencia, utilizando jerga callejera que limita con la vulgaridad, algo que a cualquier joven del planeta Tierra le parecería genial y apropiado para el siglo 21. sin embargo, en un país donde tal falta de respeto a lo establecido (a la fuerza) no es bien vista por el estado y sus múltiples mecanismos de represión, expresarse de esa manera, sin formalismos y oficialismos, es considerado subversión, o “revolución y alejamiento de lo establecido”. descubro también en mi laberinto investigador de palabrerías que con anterioridad a los sucesos del meollo del asunto (… que vienen a cantarle a los cubanos, no al exilio cubano), estos muchachos se han definido como “revolucionarios de verdad”, según el sentido de la palabra “revolucionario” que se refiere a aquél que desea producir cambios para mejorar una situación y no en referencia a los representantes de la ideología sociocomunista —que pasan a ser “revolucionarios de mentiritas”, según la lógica de los opuestos— que conforman el gobierno de Cuba.


SIGUE AQUÍ


tierraDElosMANGOSbajitos

... europa entera usando a mi pueblito...

11.06.2010

nuevasNORMASanormales

debuta la novísima ORTOrRAE...

o, según se vea...


nuevas reglas pa´romper, en El País

La i griega será ye, la b será be (y no be alta o be larga); la ch y la ll dejan de ser letras del alfabeto; se elimina la tilde en solo y los demostrativos (este, esta...) y en la o entre números (5 o 6) y quorum será cuórum, mientras que Qatar será Catar.

La nueva Ortografía propone un solo nombre para cada letra: be para b; uve para v; doble uve para w; ye para y (en lugar de i griega)... Por supuesto, la desaparición de la i griega afecta también a la i latina, que pasa a denominarse simplemente i.

POS, KE VIEN... llo, porsiakaso, boy a ceguir diziendo be de burro y v de vaca, pa poné vien klaro los putos zovre las ies, todas las ies...

Ch y ll ya no son letras del alfabeto. Desde el siglo XIX, las combinaciones de letras ch y ll eran consideradas letras del alfabeto, pero ya en la Ortografía de 1999 pasaron a considerarse dígrafos, es decir, "signos ortográficos de dos letras". Sin embargo, tanto ch como ll permanecieron en la tabla del alfabeto. La nueva edición los suprime "formalmente". Así, pues, las letras del abecedario pasan a ser 27.

Chipitiriflaúticos estos vejetes de la akademia, komo les gusta perdé el tiempo... balla, ahora me dejan sin letra en el apeyido... pos ke biba la LL, konyo... ké 27 ni ké mielda... el 28 por lo meno rimava con chocho, ke é lo ke estaliban esto vejete akademiko

Solo café solo, sin tilde. Hay dos usos en la acentuación gráfica tradicionalmente asociados a la tilde diacrítica (la que modifica una letra como también la modifica, por ejemplo, la diéresis: llegue, antigüedad). Esos dos usos son: 1) el que opone los determinantes demostrativos este, esta, estos, estas (Ese libro me gusta) frente a los usos pronominales de las mismas formas (Ese no me gusta). 2) El que marcaba la voz solo en su uso adverbial (Llegaron solo hasta aquí) frente a su valor adjetivo (Vive solo).

uuyy, la de lío ke ban a kreá sin tildar esto prononvres y averbio, en cerio... lla berán los konflictos de hinterpretazión ... llo digo que lla, a partí de oy, que todas las lengua se konbiertan en geroglifikos... ezo... divujito divujito pa´to... muCHo má mejol

"Como estas distinciones no se ajustaban estrictamente a las reglas de la tilde diacrítica (pues en ningún caso se opone una palabra tónica a una átona), desde 1959 las normas ortográficas restringían la obligatoriedad del acento gráfico únicamente para las situaciones de posible ambigüedad (Dijo que ésta mañana vendrá / Dijo que esta mañana vendrá; Pasaré solo este verano / Pasaré solo este verano). Dado que tales casos son muy poco frecuentes y que son fácilmente resueltos por el contexto, se acuerda que se puede no tildar el adverbio solo y los pronombres demostrativos incluso en casos de posible ambigüedad", esto dice la comisión de la nueva Ortografía, que, eso sí, no condena su uso si alguien quiere utilizar la tilde en caso de ambigüedad. Café para todos. No obstante, la RAE lleva décadas predicando con el ejemplo y desde 1960, en sus publicaciones no pone tilde ni a solo ni a los demostrativos.

pos llo prefiero la palabra ATOMICA... dezd e1959, anyo fatídico pa´l uniberso, azi ke nada de atoná y toniká pa mí... 

i vueno, si no ban a kondená a naide por seguí las normas esta tan anormales, pos pa ké se molestaron... en cerio

Guion, también sin tilde. Hasta ahora, la RAE consideraba "monosílabas a efectos ortográficos las palabras que incluían una secuencia de vocales pronunciadas como hiatos en unas áreas hispánicas y como diptongos en otras". Sin embargo, permitía "la escritura con tilde a aquellas personas que percibieran claramente la existencia de hiato". Se podía, por tanto, escribir guion-guión, hui-huí, riais-riáis, Sion-Sión, truhan-truhán, fie-fié... La nueva Ortografía considera que en estas palabras son "monosílabas a efectos ortográficos" y que, cualquiera sea su forma de pronunciarlas, se escriban siempre sin tilde: guion, hui, riais, Sion, truhan y fie. En este caso, además, la RAE no se limita a proponer y "condena" cualquier otro uso. Como dice Salvador Gutiérrez Ordóñez, "escribir guión será una falta de ortografía".

4 o 5 y no 4 ó 5. Las viejas ortografías se preparaban pensando en que todo el mundo escribía a mano. La nueva no ha perdido de vista la moderna escritura mecánica: de la ya vetusta máquina de escribir al ordenador. Hasta ahora, la conjunción o se escribía con tilde cuando aparecía entre cifras (4 ó 5 millones). Era una excepción de las reglas de acentuación del español: "era la única palabra átona que podía llevar tilde". Sin embargo, los teclados de ordenador han eliminado "el peligro de confundir la letra o con la cifra cero, de tamaño mayor".

Catar y no Qatar. Aunque no siempre lo fue, recuerda el coordinador de la nueva ortografía, la letra k ya es plenamente española, de ahí que se elimine la q como letra que representa por sí sola el fonema /k/. "En nuestro sistema de escritura la letra q solo representa al fonema /k/ en la combinación qu ante e o i (queso, quiso). Por ello, la escritura con q de algunas palabras (Iraq, Qatar, quórum) representa una incongruencia con las reglas". De ahí que pase a escribirse ahora: Irak, Catar y cuórum. ¿Y si alguien prefiere la grafía anterior: "Deberá hacerlo como si se tratase de extranjerismos crudos (quorum, en cursiva y sin tilde)". Aunque esta regla no sirve para los nombres propios, que se siguen escribiendo en redonda, del mismo modo que hay quien prefiere escribir New York a Nueva York.

11.05.2010

ohWHY

 
NORTHERN SOUL - WHY CAN'T I BE YOUR MAN ?
 from SOULINTEGRITY in youtube

11.03.2010

at least Y por lo menos...



HEY, indies... WANNA "caucus" with us Democrats?
Let´s break some more glass ceilings in 2012...

GOP Wins Key Governorships, Breaks Ethnic and Gender Barriers

Republicans smashed three glass ceilings by electing Nikki Haley in South Carolina...
Haley, 38, a Sarah Palin anointee... Having survived Republican allegations of adultery (what are those republican allegations as opposed to just allegations?) and a racial slur about her Sikh heritage, she is the first female Indian-American governor in the country, and the first woman to lead her state.

Susana Martinez in New Mexico...
a former 13-year Dona Ana County prosecutor who was also endorsed by Palin. She defeated two-term Democratic Lt. Gov. Diane Denish (not another woman?). 

and Mary Fallin in Oklahoma,
defeated another woman, Democratic Lt. Gov. Jari Askins. 


and
added another dash of diversity with Latino Brian Sandoval's Nevada win....
whose resume includes stints as a federal judge and chief gaming officer, buried Clark County Commission chair Rory Reid, better known as the son of Senate Majority Leader Harry Reid, to become the state's first Latino governor.

Democrats did manage a few victories of their own: Andrew Cuomo in New York; Deval Patrick in Massachusetts, Martin O'Malley in Maryland, John Hickenlooper in Colorado and Jerry Brown in California.

Four races--in Illinois, Florida, Minnesota and Oregon--remained too close to call early Wednesday.

LOVE THIS COUNTRY, REALLY...

returnTOforeverTHEsameOLD

top 10 ObaPromises

NOV. 2 2010 UPDATE

1.19.09
HEY, WHERE THE HELL DID MY ROSE-COLORED GLASSES GO?
 

Promise: Ensure all children have health insurance coverage

Promise: Reduce health care costs for the typical American family by up to $2,500 per year

Promise: Double the production of alternative energy

Promise: Enact a spending program to strengthen the nation's infrastructure of bridges, roads and schools

Promise: Cut federal income taxes for 95 percent of working families

Promise: Withdraw most U.S. combat troops from Iraq within 16 months

Promise: Increase U.S. military strength in Afghanistan by at least two brigades

Promise: Lift restrictions on government funding of embryonic stem-cell research

Promise: Close the U.S. prison for terrorist suspects at Guantanamo

Promise: Make it easier for labor unions to organize

LET´S CHECK BACK IN A COUPLE OF ...