5.26.2009

café con leche, supremo....

y revuélvelo, bien azucarao...

Sotomayor nominated to high court — first Hispanic

mostOFall

... when snowflakes fall... i´ll wish you love...
the great Dusty Springfield looking fabulous and teary eyed... perfect for wishingHERlove


...so with my best, my very best i set you free...
but i have always preferred this version... with its Latin swing and Joe Bataan´s raspy voice...


5.25.2009

un siglo de canciones



hoy, la mía, en el blog español El Mundano de Adrian Vogel y cía

En el Madrid de finales de la década de 1960 y principios de los 70 que a mi familia cubana le tocó vivir, muy pocos sabían quién era Beny Moré. Yo lo conocía, confieso, de sólo escuchar a mi padre hablar de él. Era el comienzo de un exilio, primero español y franquista, luego estadounidense nixoniano, carteriano, etc., que ha durado toda mi vida. En aquel entonces me interesaban más los Beatles, Serrat, los Rolling Stones y hasta Raphael y su “Digan lo que digan” que el Beny, como le llamaba mi padre con los ojos entornados, como si hablara acerca de su amigo más íntimo. Eran tiempos difíciles para nuestra familia, de reajuste total, y comprar un disco de 45 rpm era un lujo inalcanzable para una casi adolescente como yo. Con decir que en el piso que alquilábamos no había agua caliente, mucho menos televisor ni tocadiscos....

pinchar título o enlace a El Mundano para la completa...

5.23.2009

AVISO ... cubaneo en el Aguijón

Estreno de nueva obra de Teresa Dovalpage en el Teatro Aguijón de Chicago

In writer Teresa Dovalpage's hilarious homage to Arthur Miller's Death of a Salesman, Phillip Carballo is a middle-aged Cuban exile whose real estate company is crumbling. His family life is also suffering: his soap-opera-obsessed wife discovers they are close to losing their home and his son looks for the right time to reveal a secret everybody knows but no one wants to mention. Phillip´s lover suggests they leave Miami and start over somewhere else. But are second chances possible in these troubled times?

PERFORMED IN SPANISH - Actuación en español

Info de boletos/tickets

5.20.2009

de dónde serán







de dónde serán
dime mamá
del norte o del sur
vendrán
y qué dirán
cómo nos engañarán
otra vez mamá
cargados de rampampán
trucutucu y yoquesé
de dónde saldrán
esta vez
aé la chambelona aé
vendrán
mamá
arrastrando los pies
a paso de conga
en balsa o barco

yoquesé niña yoquesé

de dónde serán
dime mamá
los que llegarán
en infinita comparsa
en suculento discurso
en sofocado despliegue
de oriente a poniente cómo fue
la otra vez mamá cómo fue
aé la chambelona aé
de dónde vendrán
con el un dos tres
a reclamar con el no pasarán
a compensar y rellenar
la historia hueca
a batir a vetar a botar
dime mamá
de dónde vendrán
a recomponer otra vez
el son del quitaypon
dime mamá
de dónde vendrán
esta vez
los cantantes de voz atroz
los tenores omnipotentes
las sopranos disidentes
los guaracheros del éste no es
los trovadores sin lengua
escondidos tras la ilusión
de otra revo
solución
de otro bolero
del son del
quítate tú
pa´ ponerme yo
otra vez
aé la chambelona aé

© omu 2008

in(DEP)decencia

1902: cuba ¿libre?

2009:cuba carcelera


libro de viaje


Under the Cuban flag; or, The cacique's treasure

by Frederick Albion Ober,
il. by Lewis Jesse Bridgman

Published 1897


pinchar título del libro para leer pasajes en google books

5.16.2009

baKalao!

iraKere, bacalao con pan, 1974 ... la original
el bacalao de P18, del siglo 21, una versión sabrosona...

5.15.2009

alondras del deseo...

Tania Libertad interpreta a Manzanero... me absorbes el espacio y despacio me haces tuya... cursigrande este yucateco...

textTUras





fotos © omu/sonomataumo 2009