6.21.2017

LittleScreamSeries::AnDeNes




foto: Lee Friedlander, Philadelphia, 1961; from The Little Screens series

se lo digo a mi terapista, la licenciada ausente, y menea la cabeza. la que ha guardado en una bolsa y discretamente empuja debajo de la mesa. nunca está completa. cabeza y todo lo demás. y cuando viene, entera, no quiere hablarme. ausencia quiere decir olvido. me repite y yo ya se lo dije. mientras, me ausento. dentro del aposento terapéutico la ausencia nunca lo es. eso que es, y ya voy caminando. por el sendero opuesto de una vía, enorme como una vida. porque sí, las veo. otra vez. corren por la acera de enfrente y, esta vez, van hablando en francés. qué lujo, piensan, saber francés. las entiendo, les chillo. comprendo todas sus lenguas, repito ya en medio del eco. 

una es flaca y desgarbada como aquella vez que me besó en el cuarto sin calefacción. todos los huesos de sus veinte años dentro de mí, nalgas adolescentes contra la pared y ella entrándome por la lengua, apenas balbuceo de analfabeta. la otra es pequeña y morena. su sonrisa abierta es la misma de su boca apretada contra la mía, semicerrada, mientras el ascensor de jaula ascendía por el viejo edificio cerca del paseo de la castellana y ella repetía, ansiosa, nometemasno y mi boca se abría, piernas apretadas, desapercibida al engaño de letra corrida con que ella me las abría. dúo, digo y camino. mirándolas. 

mientras tanto por el otro lado de la vía pasan coches a caballo y bólidos de montecarlo. realismo urgente, le dicen a esas cosas en yuxtaposición, murmura la terapista. carritos mentales cargados de culpas y deudas, pienso mientras la veo meterse en todos los espejos, terapia de la imagen sin cabeza. la gente, sucia con los años, se amontona por todos los ángulos del instante, esos reflejos de luz en medio de la vía. pero sólo las veo a ellas, jóvenes, riéndose del otro lado. de la vía. la gran vía. la via veneto. la vía en su osadía, cantando al unísono una tintineante zigzagueante jadeante chanson d'amour. 

YtúquemedecíasqueyanomequeríasY...   SIGUE

buyApiXelBuyAlightBuyAmomentofYOURliFe

TheWabashLights project... 
buy a pixel, buy a light
... buy a moment of your life... for youLITupWabash...

if you ever lived in this city, ahDAcity, you walked under the wabash L.
the looping Loop L screeching away as you ride life looking east, looking north, south and west, away... all the way under the wabash L... iconic chicago, dirty, scummy, noisy, smelly, simple, gorgeous chicago illuminated in a flash...

because these lights are for you, all... who moved under the wabash L, and still, it moves inside of you... traqueteándote, el perenne ruido del tren... peroadónde va tanta gente, adónde... al sur, al norte, aquí, aquí a mi lado... porque ya sé, ya sé... espérame en la wabash, undostres
dónde, dime dónde? debajo de la luz roja... no, 'pera, no, debajo de la azul. 
y verás, que por fin habrá luz en medio del burdel. 

quiero luz, así que cómprame luz a granel....

buy a pixel, buy a light... buy a moment of your life... for youLITupWabash...

vivianOUTandABOUT

available October 6, 2017

preorder here @amazon Pamela Bannos: Vivian Maier: A Photographer’s Life and Afterlife 


Who was Vivian Maier? Many people know her as the reclusive Chicago nanny who wandered the city for decades, constantly snapping photographs, which were unseen until they were discovered in a seemingly abandoned storage locker
...
 
But, as Pamela Bannos reveals in this meticulous and passionate biography, this story of the nanny savant has blinded us to Maier’s true achievements, as well as her intentions. Most important, Bannos argues, Maier was not a nanny who moonlighted as a photographer; she was a photographer who supported herself as a nanny. 


In Vivian Maier: A Photographer’s Life and Afterlife, Bannos contrasts Maier’s life with the mythology that strangers—mostly the men who have profited from her work—have created around her absence. Bannos shows that Maier was extremely conscientious about how her work was developed, printed, and cropped, even though she also made a clear choice never to display it. She places Maier’s fierce passion for privacy alongside the recent spread of her work around the world, and she explains Maier’s careful adjustments of photographic technique, while explaining how the photographs have been misconstrued or misidentified. 
...
 
This authoritative and engrossing biography shows that the real story of Vivian Maier, a true visionary artist, is even more compelling than the myth.


mural by Eduardo Kobra

6.20.2017

yourEyesArefULLOflAnguage

“I like you; your eyes are full of language."
 [Letter to Anne Clarke]” ―Anne Sexton

“The eyes of others our prisons; their thoughts our cages.” ―Virginia Woolf

 “For she had eyes and chose me.” ―William Shakespeare, Othello

 “Curiosity is gluttony. To see is to devour.” Victor Hugo, Les Misérables

"You can't depend on your eyes when your imagination is out of focus."  Mark Twain 




quenoooo NOpuedoNOcon la diarrea de los letreRitos de los instaPoets y los cartelitos autoauXilio... lalala poesíaEREStú porque ODAalAlachofa y tal... yesyesyes::desafortunadamente, poetryISeverywhere, 'tis true, but... whatSartWhatSpoetryWhaThefuck!



letreRitos:::LA:::DidiON

You have to pick the places you don't walk away from.

The willingness to accept responsibility for one's own life is the source from which self-respect springs.

I write entirely to find out what I'm thinking, what I'm looking at, what I see and what it means. What I want and what I fear. 
We forget all too soon the things we thought we could never forget.

We tell ourselves stories in order to live.

Life changes fast. Life changes in the instant. You sit down to dinner and life as you know it ends. Life changes in the instant. The ordinary instant.


6.13.2017

TRIeJA

TRIEJA relación, en una forma de matrimonio, que puede estar compuesta por dos hombres y una mujer, por dos mujeres y un hombre, por tres mujeres o por tres hombres

colombia autoriza primer matrimonio A tres 

vayaaaa, que ya era hora. a proteger los bienes, y las carteras, que con mi culo yo hago lo que yo quiera... sí, ya era hora.


siempre me ha llamado la atención que eso de la trieja es muy común entre hombres gay, quienes sin apenas problemas aparentes comparten y reparten, tanto culo como cama como comida y comfort, y todos felices como perdices. 


y lo entiendo, porque va bien con la exterioridad sexual masculina, siempre pienso. sin embargo, la mujer y su interioridad profundamente sentimental.... a ver, a ver, propónganle eso de la trieja a una lesbiana para que vean drama, dramita, dramón de verdad. las lesbias son, por lo general, todo o nada. total, para terminar en nada y de amiguitas compartecasa sin cama caliente, y a veces, ni tibia. ah, y si hay infidelidades, por eso u otras razones, se rasgan las túnicas medievales. es una cosa mujeril uteril ovaril muy muy de dentro y nada superficial. 


y sísísí, vale, que yo también he pecado de ese drama lesbiposesivismo... en mis juventudes desviadas y tal, los enamoramientos pérfidos, la comemierdería en bandeja y fuácata, descuarejingada sale una embalada de esas trampas con el "esto a mí no me vuelve a pasar". y entonces pasa una al libertinaje, saltando de verja en verga... como quien dice... saltarina sexual dando desafinadas serenatas nocturnas. 


por eso esta idea, lo de la TRIeJA, que no es nueva pero que sí debería ser legal en todas partes, y lo del polyamorous no sé qué etc., me atraen. porque nenes, lo del youCompleteMe es mentira del fondo del barril peliculero. lo sabemos, y sin embargo, seguimos en la búsqueda...  constante. porque es el único eje que nos sostiene como humanos, no estar solos y tener a alguien que nos acople, couplehood, tremendo gueto. Ok, vale, sí, es cierto que hay relaciones muy completas, que llenan los vacíos de todo tipo, tal vez no hasta el tope, pero casi... pero son raras, rarísimas. así que después de tanto deslizarme por esas pistas heladas, siempre con los patines inapropiados, creo que puedo decir con gran seguridad que el ser humano nOdebeVivirENpareja. no es su naturaleza. no es la condición de animal pensante verdadera. porque si pensamos, sabemos que en la variedad está todo... las opciones, las decepciones, la cultura y la experiencia. entonces, las mujeres, como somos tan sentimentales, vivimos en la angustia constante de cómo superar ese dique. pues... la trieja, cuarteja, quinteja... o lo que dé el cuerpo, la mente, y el bolsillo, claro. porque gasto desgasto mucho atracón y regadera eso de la singueta multicompleja y con tanta gente, a la vez. por eso digo, a quien me quiera escuchar, que tiene que ser una cosa madura y organizada...  SIGUE

letreRitos::::thepersonYOUhide






5.22.2017

aBsolutAmaGnituDaparente


Al igual que las estrellas, las luces de una carretera tienen diferentes magnitudes aparentes debido a que están a distintas distancias desde la persona que las ve. La magnitud absoluta es cuán brillante es una estrella en realidad. La magnitud aparente y la magnitud absoluta de una estrella suelen ser distintas... 

la muchacha me ha mirado con desdén, molesta. doy un respingo. vaya, me falló el cálculo de magnitud aparente, pienso tratando de recuperar equilibrio recordando el texto que hace apenas media hora acabo de traducir para un libraco sobre galaxias, aún tibio en mi mente. la muchacha y yo hemos chocado bruscamente mientras yo caminaba cabizbaja, precisamente con la intención de evitar tropezones, por una calle concurrida por autos, con apenas transeúntes. "ay, disculpa", balbuceo, y trato de sonreír. la muchacha sostiene mi mirada bizca tras gafas oscuras, ella sin lentes, brava, soberbia. en serio, lo lamento, pero... yestaquécoño, pienso, mientras repito mi débil disculpa. "vieja, lo que te tienes que fijar por dónde carajo coges", me suelta de sopetón al dar yo un paso, y se me cuadra delante. suspiro. vieja magnitud aparente eres tú por estos lares, distante melania nebulosa galaxia pulverizada y en decadencia. de nuevo, pensando en otra cosa, le digo: "mira, disculpa, iba distraída y...", pero me interrumpe, grosera furiosa, casi gritando que "es que no se puede andar comiendo mierda por la calle tú". 

es cierto; casi le caigo encima en el tropezón. se habrá asustado al ver mi volumen y sí, iba yo a la deriva, entumecida dentro de mí misma, y qué casualidad, ella el único peatón, conmigo, por este sendero. pero su reacción no es para tanto... y vuelvo a respirar profundo en medio de la coral way sombría, invisibles los corales, yo que iba aparentemente segura bajo las sombras arbóreas hacia la tiendita que vende orquídeas. sola, en esta ciudad que me detesta tanto como yo a ella --amour fufú si los hubo--, iba yo a comprarle orquídeas a mi padre pretendiendo no saber qué día era, ni en qué lugar estaba ni por qué ni por quién... porque hay días que no deben tener ni fecha, deberían esfumarse, leap year y ya, y este es uno para las cenizas, para borrar. y sin embargo, me arde, me calcina y revienta... todo, todo de este día. pero...    SIGUE

5.17.2017

noSIéndolo

los fantasmas no se forman de la nada. nacen, sin nada de esfuerzo, del todo. absurdo, ya ves, con su blanca palidez etcétera, negros de furia salen del puñetazo en la pared y del rencor de la torpeza, de los pies a la cabeza. 

los fantasmas son perfumes agrios. albañiles torpes que no saben trabajar el material albañal. lo que queda, los residuos antes el concreto masa blanda que endurece si de repente... y se puede agrietar si no lo saben aplastar. sacarle el aire para no dejar burbujas. 

los fantasmas y sus túnicas finas de salir a pasear se olvidan del proceso entre gotitas de dolor de sol embarradas. ahí siguen de pie y cantan los fantasmas que se ríen al revés y forman círculos de humo entorno a los huecos en el espesor, de todo, sin nada, incapaces de ser y sin embargo, siéndolo. todo. por eso hay que hablar con los fantasmas que se sientan o andan de pie dando vueltas traspiés tras traspiés. un placer. 

deambulan, dicen, por hábito, tanto que recorrer. un deleite. se ríen, dije, al revés. verles los dientes invisibles del morder y morder, en vano morder más de lo que puede uno tragar, y tragar, y tragar. comedia divina que ni sepan que la vida un chicle. chicle de burbuja cruel y rápido se desgasta, el sabor aquel, falso de fresa o cereza, bola de plástico en la lengua dando vueltas sin poder, sin poder retroceder. y en la burbuja que queda atrapada en el cemento, en el chicle, en la mente fermentada de aire tóxico que no pudo escapar. aire viciado que necesita salirse porque hay que saber trabajar, hasta el vulgar concreto y su densidad insulsa, su ser nada, y sin embargo, firme, todo.

ah, los fantasmas lo saben, la impotencia del querer y no poder. o poder y no querer. e indecisos deambulan, dando vueltas por doquier. perfumes agrios de potencia cruel. voces envueltas en lino y sol. mariposas muertas sobre el contén. el trillo del caminar y no poder con tu blanca palidez. el sol en tu piel, dañino y cruel. ojos por doquier, voces llenas de placer del saberte del buscarte. sin querer y no poder. o todo al revés, como esa risita cruel, de lado, bailándote entre los dientes transparentes llenos de luz difusa y el rastro del sabor de los fantasmas de luto en la higuera de tu suerte empalagosa chorreada de hormigas y el flujo de  vértigos en esa misma piel, que rozan y gozan los fantasmas, en tu buzón de flores en tu butaca incómoda entre las fotos a medio revelar en tu momento ido sobre la hoja de papel arrugado desechado en todos los sentidos que se aguzan se empinan y te lo brindan, el sexo empírico de fantasmas retóricos, abierto en la playa de lado en la arena salado de mar entre sábanas de algas la luz que ciega el horizonte se achica el todo de tanta nada se enajena, se recuesta y crece. el momento de la duda entre fantasmas que se ríen al revés, idóneos amantes de la carne perenne sarpullido, del temor asimilado, del fracaso nivelado, del repaso de la desnudez del ser. no uno sino tres o más a punto de fusionarse gigante y denso multiplicado en vano a punto de cogerte la lengua y enredártela en un nudo. a punto de halarte, al borde de cristal elevándote en el flotar. y de la nada orgásmica en medio de todo lo que no es porque nunca fue pero no ha de dejar de ser no siéndolo. no siéndolo.   

© om ulloa

5.13.2017

siéndonos

quétútáciendo? me pregunta arrugando los ojos al punto de perderlos en medio de su carita surcada de arrugas... digo, vida. tirándonofoto. paqué si estoymuyfea. jamás fea, solo vieja, le respondo y nos reímos. ay risa risa que de prisa se nos va todo, y lo sabemos. mi madre, que nunca fue perfecta ni nunca lo será y su hija, que nunca quiso serlo. el defecto, mi gran virtud. mi madre que va a cumplir 90 y los lleva pesados, ahora tan tristes después de la gran pérdida. cuánto lo extraño, me repite cien veces cada día desde que llego, a veces sin decirlo. el cuerpo le pesa y el alma la lleva ligera, en la espera. y la abrazo tibia y en ella soy lo que nunca puedo ser fuera de ella. mi madre apenas viuda no quiere serlo y se quiere ir, con él. no me dejes sola, le digo egoísta mientras la abrazo y suspira, leve. sabes, cada vez que veo su rostro, me dice, él está riéndose, siempre. y lo ve todo el día porque así era, cascabel sinuoso y alegre, optimista y glotón por la vida misma. ella no, trágica y negativa, pero seria y bravía, valiente, lanzada, y él en el viento, desencadenado, admirándola. opuestos si los hubo, siempre. pero encajaban, a las mil maravillas. y juntos eran baile y música, cuba en mi sangre sin tierra y el piso donde volver y caer. piso de losas frías, hogar. y entonces, ella solo lo recuerda riendo, a carcajadas. idos de su mente en quiebra los malditos años de pesar y enfermedad, la ira ante el maltrato cruel de la antesala de la muerte. él, encantado de la vida, feliz por eso solo nos queda la imagen de su sonrisa. para qué cargar con el peso inútil de lo horrible, lerdo, le digo. y mirándome murmulla "eres tu padre". lo sé. y si algo tengo que ser, nada mejor que ser mi padre, pero sabes, le digo mirando el mar que se ve hermoso, y la brisa, que nos acaricia. por dentro soy tú. y se echa a reír, y la recuerdo parada en la puerta de mi casa matancera, el pelo negro y el vestido de guinga y la voz firme, tensa, diciéndole al miliciano que en su puerta nadie iba a poner letreritos de "fidel esta es tu casa" porque esa casa era de miguelón. y el hombrecito, insignificante, "pero compañera...", y ella... "ya se lo dije... cuando me traiga un letrerito que diga 'miguelón esta es tu casa', entonces lo ponemos..." y mirándome, me agarró con su mano de uñas pulcras, y cerró la puerta al hombrecito, insignificante, estúpido... que puso el cartelito. y ella salió y lo quitó, no una, varias veces, hasta que nos fuimos. y supe entonces que no habría jamás diosa similiar en mi incipiente altar de mujeres hermosas, fuertes, tenues, bravías y maravillosas. porque allí estaba y está ella --entre mis dedos, para siempre heroína sobre la ignorante estupidez humana-- a pesar de saber que, como siempre, tenemos los días contados.

5.05.2017

candela fina




a lo lejos 
divisas 
el árbol 
bush 
en llamas 
mientras la tierra 
se abre y el cielo 
se oscurece 
el volcán escupe 
lava densa roja espesa 
y tiembla el sub
suelo hondo
deep 
que se abre  
en la corteza 
que se adentra 
en el miedo de la llaga 
wound
hirviente en tus ojos 
el vicio vacuo  
que dice saber 
hacia dónde dirige
la carne al tacto 
entre candela fina
tan repentina
caliente
turbia cristalina

bw foto/texto © om ulloa
volcán foto: Chris Johns-National Geographic

melancolocchi

4.19.2017

spArtAgordA

iF only were I a bit more like my lacónica gorda, pienso mirándola de soslayo. qué poco espartana ella, la de la rajita de sus globonalgas acumulando polvito gris. she is happy among the petraweapons on the cold marble stone, by the cup-of-guillotened-joes... why can´t I follow suit, entre tanta caja fosilizada. echada barrigona en la parrilla de la rejilla, la envidio. cualquier día te aso, le atesto mientras el ventilador encima me alborota el pensamiento del pelo. ni se inmuta y dejo caer el aparatico donde leo tanta mierda. nooo, mi gordita, me disculpo veloz, que la quiero bien. y sí, la envidio, satisfecha entre tanto petrifollaje de mausoleo. 

whyOwhy ArtThou YetSoFair ScolpitaDiPietra. se lo pregunto y ni se molesta en abrir los ojos. vetealamierda, que estás insoportable, hablando jerigonzas y lo peor, escribiéndolas...  SIGUE

el tren fantasma

seen at BoingBoing/2011:

Chris Watson was a founder of the 1970s experimental music/performance art group Cabaret Voltaire who has become an ambient sound recordist for television, film, and radio. More than a decade ago, Watson spent a month on a train traveling across Mexico with a BBC TV crew documenting the Ferrocarriles Nacionales de México's last continuous passenger service across the country from the Pacific to Atlantic coast. Watson has since gone back and cut his ambient audio archive of the trip into an acoustic journey, "evoking memories of a recent past, capturing the atmosphere, rhythms and sounds of human life, wildlife and the journey itself along the tracks of one of Mexico’s greatest engineering projects." The recording, titled "El Tren Fantasma," was broadcast on Radio BBC 4 last year.
Here, in full, the result:

El Tren Fantasma by Chris Watson

4.01.2017

aPriListheCruelestMonth::1

The Triumph of Bullshit
T. S. Eliot

Ladies, on whom my attentions have waited
If you consider my merits are small
Etiolated, alembicated,
Orotund, tasteless, fantastical,
Monotonous, crotchety, constipated,
Impotent galamatias
Affected, possibly imitated,
For Christ’s sake stick it up your ass.

Ladies, who find my intentions ridiculous
Awkward insipid and horridly gauche
Pompous, pretentious, ineptly meticulous
Dull as the heart of an unbaked brioche
Floundering versicles feebly versiculous
Often attenuate, frequently crass
Attempts at emotions that turn out isiculous,
For Christ’s sake stick it up your ass.

Ladies, who think me unduely vociferous
Amiable cabotin making a noise
That people may cry out “this stuff is too stiff for us”—
Ingenuous child with a box of new toys
Toy lions carnivorous, cannons fumiferous
Engines vaporous—all this will pass;
Quite innocent— “he only wants to make shiver us.”
For Christ’s sake stick it up your ass.

And when thyself with silver foot shall pass
Among the Theories scattered on the grass
Take up my good intentions with the rest
And then for Christ’s sake stick them up your ass.


DANZóN

3.25.2017

::glotOlfAteos::


"La poesía de om ulloa se alimenta de... interconexiones entre soma, naturaleza y lenguaje. Pero en medio de un discurso despeinado, aparentemente silvestre e irregular, hay una mano que ordena, como en un laboratorio o en una caja de maquetación textual, cada uno de los procesos... Poesía de experimentación continua, pero también de pulso y bombeo en que el dolor no es menos importante que el divertimento. El yo poemático de glotOnerías y olfAteos (de florEs en cUbículos) es, además, un animal erótico, sintáctico y político". 

YOANDY CABRERA, poeta cubano


Ya a la venta en @amazon:
 glotOnerías y olfAteos (de florEs en cUbículos)
publicada en colaboración con 
Ediciones La Mirada
 (Las Cruces, New Mexico)
proyecto editorial dirigido por el poeta cubano Jesús J. Barquet, 
cuyo fin, según Barquet, es: 
publicar libros que considero necesarios dentro de la poesía cubana
 y cubanoamericana actual..."

3.18.2017

::untitled::fotOboMb

la fotografía. uno de mis amores fufú, de los tantos. amor de juventud y libertades. un medio que fue creado como herramienta al servicio del ser humano para "documentar(se)" y la cual --a través del inmenso ego humano y la infinita capacidad de la herramienta y su técnica, además de esenciales elementos químicos-- se convirtió en un medio de expresión relativamente fácil de manipular tanto como de fijar, exagerar, trasquilar de manera conveniente al antojo del manipulador. como dijera susan sontag: la cámara tiene el poder... de sorprender a la gente "normal" de un modo "anormal". el fotógrafo selecciona la rareza, la persigue, la encuadra, la procesa y la titula. pero de manera misterioartística, "Untitled". 

la fotografía. maravilla científica y luminaria. un medio que iba a decirnos sólo la verdad, a iluminar nuestro mundo oscuro y reflejarlo en la inmensidad de la luz y sí, sí, pero luego, como que... qué maravilla el descubrimiento humano de que ese mismo medio se presta para la gran mentira, para todas las mentiras disfrazadas de verdad y viceversa. el ser humano y su disfraz, el continuo carnaval, la pose, las proyecciones, tantas verdades a medias... tanto que decir sin decirlo. 

así, la fotografía se convirtió en un medio "artístico", en otro material más dispuesto a ser manipulado por manos humanas, tal barro, pintura, etc., donde la fuerza de la creatividad individual puede, a veces, lograr obras de arte --por su belleza o falta total de la misma, por la repugnancia que pueden causar, evocar como reacción. la fotografía como obra de arte no tanto en importancia pero sí como producto de una verdad manipulada que termina en mentira creativa. donde el fotógrafo, o "artista de las refinadas artes fotográficas", es el titiritero de la luz y las sombras, del enfoque y los cuadrantes, de las capas extras que nunca faltaban, en realidad. del decir a medias y en susurros enmarcadas la falta de información a través del mismo lente que sin embargo, todo lo capta. 

por eso, cualquier foto de un momento que pareciera aprisionar realidades idas y desposeídas, para parafrasear a la súpersusan, funciona siempre como metáfora de una mentira. porque la mentira es la forma más sencilla de autodefensa, como dijera la sabia sontag, añadiendo aquello de que la verdad es algo que se cuenta, no algo que se sabe, y que si no habláramos ni escribiéramos, no existiría ninguna "verdad". solo existiría lo que es. la esencia de ser por serlo, siéndolo. y en el ser quedarse porque el que se mueve, no sale en la foto. 

foto y texto © om ulloa

3.14.2017

cuestionAgRIO

winterISback, bigly annoying, mierdablanca por doquier... eso, túNOqueríanoDtelejoDELsuL, coge noDte... así que ... 

ComiendoMierdaDesdeTempranoAloProust 

1. ¿Principal rasgo de tu carácter? ... la bobería en bandeja
2. ¿Qué cualidad aprecias más en un hombre? ... tener barba
3. ¿Y en una mujer? ... no tener barba
4. ¿Qué esperas de tus amigos? ... bulla y ballú
5. ¿Tu principal defecto? ... la inteligencia defectuosa
6. ¿Tu ocupación favorita? ... ser favorecida y desocupada
7. ¿Tu ideal de felicidad? ... pan con mantequilla 
8. ¿Cuál sería tu mayor desgracia? ... mi mayor desgracia
9. ¿Qué te gustaría ser? ... no ser disgusto
10. ¿En qué país desearías vivir? ... acullá
11. ¿Tu color favorito? ... todos menos uno
12. ¿La flor que más le gusta? ... todas menos dos
13. ¿El pájaro que prefieres? ... no prefiero a los pájaros
14. ¿Tus autores favoritos en prosa? ... los prosaicos
15. ¿Tus poetas? ... son mis poetas
16. ¿Un héroe de ficción? ... ¿no son todos los héroes ficticios?
17. ¿Una heroína? ... ni una ni dos ni tres
18. ¿Tu músico favorito?  ... el musiláneo
19. ¿Tu pintor preferido? ... el de brocha gorda
20. ¿Tu héroe de la vida real? ... los que viven una vida real sin hacerse los héroes
21. ¿Tu nombre favorito? ... el tuyo
22. ¿Qué hábito ajeno no soportas? ... enajenarse por hábito 
23. ¿Qué es lo que más detestas? ... lo detestable
24. ¿Una figura histórica que te ponga mal cuerpo? ... define, por favor, poner mal el cuerpo
25. ¿Un hecho de armas que admires? ... si no la arma a la entrada, la arma a la salida
26. ¿Qué virtud desearías poseer? ... la virtud de nada poseer
27. ¿Cómo te gustaría morir? ... no, no me gustaría
28. ¿Cuál es el estado más común de tu ánimo? ... por el piso barriendo almas sin pena
29. ¿Qué defectos te inspiran mayor indulgencia? ... la inteligencia defectuosa
30. ¿Tienes una máxima? ... no, ni tampoco una mínima

3.01.2017

DELcUeLLo

préstamelo. unos minutos quedos. zumban los abejorros y las flores tiemblan. estamos llegando apenas, al final, y las cortinas se menean astutas. cae el polvo y la humedad crece. son gruesas las paredes y los pasos retumban. son de otros, pasos de otros que nos habitan hoy. préstamelo. en segundos el tiempo se deshoja solo y nos hace otros. mucha gente en el gentío y la playa brilla en la distancia. otra época, mentiras tenues. préstamelo como si fuera mío. que me sostenga. las mujeres caminan en la arena espolvoreadas de cenizas. si supieran que todos los muertos, todos, fertilizan el océano que hoy es verde yerba, hermoso. préstamelo. que me sostenga. el cuello. sano y joven. para ver todo esto que te cuento, despacio. el cuello y la cabeza encima, entera. préstamelo. lo dejé colgado en uno de los roperos rodantes que deambulan por esta casa frente al mar. que no es mía ni tuya ni de nadie. es, existe, repercute. una casa en la cima del mondo y la spiaggia, sabbia, le donne. esta casa que apenas empieza a ser crematorio de donde vuelan cenizas. por las ventanas escapan en forma de polvillo. y en los ojos de todos, todos, se deposita, molesto. y mientras, préstamelo, insiste la cabeza que flota y gira, en busca de. apoyo del cuello. nada peor que una cabeza suelta, girando frente al mar. cabeza que flota colgada de un perchero dentro de un ropero abierto, como un escenario. y dentro las cenizas, la arena, las mujeres. y la cabeza lo repite: préstamelo, pronto. el cuello.  © om ulloa foto: Paul Outerbridge 

argentiNADAs

2.16.2017

#DayWithoutImmigrants #IamAnImmigrant

#DayWithoutImmigrants This is not just about Mexican and Muslim immigrants, people. This is not about legal vs illegal. This is about injustice and xenophobia vs justice and diversity. The USA is a country of immigrants from all over the world. You forget that, you deny yourself. Look at the mirror and talk to yourself, and if you remember it, do it in your ancestors' tongue. #IamAnImmigrant


2.07.2017

añOdelAgallinaRojaDEfuego

acompáñenme, en estos últimos días de nuestra doliente democracia, porque todo puede suceder... entonces, voy derecho al escapismo... les cuento que el 28 de enero de este año comenzó, dicen los chinos, --ahhhh, los chinos-- su año zodiacal del gallo de fuego rojo, que en realidad es un gallo femenino de fuego, o sea una gallina roja y brava, y por desgracia nuestra, también es el año del incendiario papagayo anaranjado que se cree gallito de pelea... molestando a las gallinas, que le están dando pico afilao al salao este, porque qué desmadre en apenas días, semanas. qué falta de conciencia cívica y democrática, qué horror nos está tocando vivir, gente. nonono, don't go there, nooooo, me digo constantemente. pero como a muchos, no puedo, en serio que no, lidiar con este sopapo del destino. estoy exhausta de protestar, junto a tanto culicagao ignorante saturado de idealismo surrealista, los mismos que se volaron las elecciones para ahora andar en estas, lamentando... pero es que tras cada violación constitucional, ofensas, burrada y falta de todo, no queda otra. y esto apenas comienza. uno se queda boquiabierto con la razón trabada en la garganta y aúlla... entonces, en una de esas marchas marchamarchaquesomosmuchasbienmachasquenimochas, un empujón y un resbalón después, soy parte de los averiados, la lista de heridos... de este espectáculo lamentablemente etiquetado "populista" por los que bien saben manipular al "pueblo". entonces... que las multitudes y yo nunca nos hemos llevado bien, enoclofóbica de mierda, y ahora, menos... convaleciendo, escapo... a ver si puedo ir a la próxima, que va a estar de culo, a mass chicagoan buttout mooning to the despicable tower and its deplorable sign and... never been prouder of this rebel city, que no se calla. y al barrio chino, a ver el especta-culo de la gallina queer esta que nos rige este año...

ay, escapo entonces al horróscopo chino, que dicen los chinos, whOelse, cuenta con doce animalejos que se turnan cada año cuando, dicen los chinos (acostúmbrense, que...), la luna nueva cae de culo en acuario, entre enero y febrero hasta la siguiente luna nueva de aquagirl. los chinos, muy dados a lo ceremonial, lo celebran a todo dar. todo esto lo aprendí leyendo lo que no tenga que ver con el papagayo anaranjado porque no puedo, en serio que no puedo... y como los astroglobos y horróscopos siempre me han hecho tilín, pues ya saben... 


Del Año del Gallo Rojo de Fuego dicen que representa el año 4715... yatusabe, según el calendario chino. El signo o metal zodiacal del añito es el Gallo, aunque en realidad un gallo medio maricaqueertrans, porque es el Gallo Femenino de Fuego, pero yatusabe... #dresslikeawoman shit and all. El fuego y el color rojo, chispita rica, así que dale, el Año de la Gallina Roja de Fuego. and how, que el gallinero está alborotado y dando picotazos al papagayo anaranjado y esto va a coger candela, ya verán. El Gallo es un metal femenino porque se relaciona con el oro, las piedras preciosas o las joyas; es decir... #dresslikeawoman shit, again. también va con el otoño y la cosecha. #dresslikeawoman for thanksgivingshit. dicen los chinos, que se la inventan de tanta historia surrealista como violenta, que el gallo femenino sirve para relajarse y disfrutar de la cosecha después de trabajarla. eso, #dresslikeawoman and let's fuck. el gallo es metal, pero en 2017 estará arrimado al fuego. el metal le teme al fuego... son elementos opuestos. entonces, para la mayoría... dicen los chinos, habrá buenas y malas noticias en 2017. no shit, no shit, no shit, para no quedar mal. El gallo marica este también se relaciona con la niebla, el dióxido de carbono, los virus o el aire contaminado. no shit, no shit, no shit.